Yunan mitolojisinden çıkma bir şey gibi bu. Sanki cehennem tanrıçaları, Orestes'i cezalandırmak için gökten iniyordu. | Open Subtitles | كان شيئاً مثل الأساطير الإغريقية مثل مثل الفيوريس يهبطون كي يعاقبوا "أوريستس" |
Yunan mitolojisinden bir canavarın adı. | Open Subtitles | وهو إسم وحش في الأساطير الإغريقية |
Yunan mitolojisinden beri bu böyle. | Open Subtitles | الأمر يرجع حتى الأساطير الإغريقية |
Jack, Yunan Mitolojisi hakkında birşey duydun mu? | Open Subtitles | جاك ، هل تعرف أي شئ عن الأساطير الإغريقية ؟ |
Yarı insan yarı keçi Yunan Mitolojisi. | Open Subtitles | نصف رجل ونصف ماعز من الأساطير الإغريقية. |
Theseus, Eski Yunan mitolojisinde insanları birleştiren kişi. | Open Subtitles | (ثيزيوس) قام بتوحيد الناس في الأساطير الإغريقية القديمة. |
Yunan mitolojisinde, genç bir bakirenin bir çayırlıkta çiçek toplaması kötü bir şeyin gerçekleşmek üzere olduğunun habercisidir. | Open Subtitles | في الأساطير الإغريقية, عندما تقتلع عذراء صغيرة السن زهوراً من المرج الأخضر {\pos(102,200)} (رينارد جاين) "جامعة ماكجيل" هناك أمراً سيئاً على وشك الحدوث |
Alevli bir çarka zincirlenen, örümceğe dönüştürülen ya da karaciğeri bir kartal tarafından yenilen insanlar. Yunan Mitolojisi, tanrıları kızdıran ölümlülerin başına gelen dehşet verici olaylarla doludur. | TED | سواءً كانت عقوبة أحدهم تقييده بعجلة مشتعلة، أو تحويله إلى عنكبوت، أو أن يأكل صقر كبده، فإن الأساطير الإغريقية تعجّ بقصص الآلهة التي تُنزل الأهوال المروعة على البشر الذين يغضبونهم. |
Bulutlardan bakış, şirket logomuz-- Yunan Mitolojisi. | Open Subtitles | --نظرة من بين الغيوم ،الشعار الأساطير الإغريقية |
- Yunan Mitolojisi. | Open Subtitles | علم الأساطير الإغريقية. |