"الأسباب الحقيقية" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçek nedeni

Fakat senden duyduğum şey şu -- yani ana soru şu: Şu anda olan ve devam eden iş kaybının gerçek nedeni nedir?
ولكن ما أسمعك قلته هو ذلك -- لذا السؤال الرئيسي هو: ما هي الأسباب الحقيقية لفقدان الوظيفة سواءً الآن أو في المستقبل؟

Ne istedi biliyor musun? Ne Emma ve Fletcher ve gerçek nedeni o tarihe sadık ... neden tarih olabilir yapılabilir.
ما هي الأسباب الحقيقية في اصرار "إيما" علي الأرتباط ؟

Ve ona gerçek nedeni hiç söyleyemedim.
ولم أشرح لها الأسباب الحقيقية