"الأسبوعانِ" - Translation from Arabic to Turkish

• hafta

Birkaç hafta sonra lvy bize taşındı.
على الأسبوعانِ القادمِ، نوع انا مُتَحَرّكِ في.

Bak canım, şu birkaç hafta içinde... yanlış giden herşeyden dolayı Ben'i suçladığını biliyorum.
النظرة، حبيب، أَعْرفُ بأنّك تَلُومُ بن لكُلّ شيءِ الذي فَاشِلُ في الأسبوعانِ الأخيرِ.

Gelecek bir kaç hafta boyunca onu ziyaret etmeye çalışacağım, ama yapamazsam, bu benim için çok üzücü olacak, ama gerçekten, bu sadece benim insan olduğum anlamına gelir.
سَأُحاولُ زيَاْرَته على الأسبوعانِ القادمِ، لكن إذا أنا لا أَستطيعُ، ثمّ ذلك سَيَكُونُ حزين جداً لي، لكن حقاً، هو سَيَعْني فقط بِأَنِّي إنساني.