"الأسبوع الذي" - Translation from Arabic to Turkish

• bir hafta
• haftada
• hafta ölmüş
• haftanın
• alan hafta
• hafta hayatımın en

Juan'la evde geçirdiğimiz bir hafta, hayatımın en mutlu günleriydi.
الأسبوع الذي قضيته مع إجناسيو كان أسعد أسبوع في حياتي

Normal olabileceğim ve biraz basket oynayabileceğim, haftada sadece bir öğleden sonram var.
هناك ظهر واحد في الأسبوع الذي اكون فيه طبيعيا

Çünkü onu buraya döllenme için getirdiğim haftada... onunla sevişti... ve onunla...
لأنه في نفس الأسبوع الذي أحضرتها هنا ليتم حقنها . . أقامت علاقة معه

Senin, Christopher'la tanıştığın hafta ölmüş.
نفس الأسبوع الذي قابلتي به كريستوفر رايان هول خاصتكِ

Christopher'la tanıştığın hafta ölmüş.
في نفس الأسبوع الذي قابلتِ فيه خطيبك (كريستوفر رايان هول)

Belki bir ihtimal, buradaki herhangi biri haftanın hangi günü doğduğunu biliyor olabilir mi?
بالصدفة، هل يعرف أحدكم يوم الأسبوع الذي ولد فيه؟

Alexandria, Virginia, 23 Haziran'ı içine alan hafta.
"اليكساندرا, فيرجينيا" في الأسبوع الذي يحتوي على 23 من يناير

Birlikte olduğumuz bir hafta boyunca ruhumda sanatsal bir patlama vardı.
لقد كان لديّ هذا الانفجار الفنّي داخل روحي طيلة الأسبوع الذي كنّا فيه سويّة.

Her yıl, ulusal yarışma bir hafta kala önce mikrodermabrazyon* sonra plasenta maskesi yaptırırım.
الأسبوع الذي يسبق النهائيات لكل سنة لدي هذا القناع المجدد تماما بعد جلسة منشطة من اللوازم الطبيعية

E bir hafta sonra da kardeşinin yaş günü?
و بعدها عيد ميلاد أخيك الـ16 في الأسبوع الذي يليه

Oğlumun doğumundan bir hafta sonra kocamın bir av kazasında hayatını kaybettiğini saymazsak.
إلا أنه وبعد الأسبوع الذي وضعت فيه مولودي توفي زوجي في حادث

Ondan önceki haftada gelmişti. - Ne olmuş?
كانت ايضا هنا الأسبوع الذي قبله وماذا اذن ؟

- Önceki haftada olumsuz bir performans değerlendirmeniz olmuş.
-لقد تلقيت تقييماً سيئاً لــ أدائك في الأسبوع الذي قبله

(Alkışlar) Aramızda haftanın hangi gününde doğduğunu bilmek isteyen var mı?
(تصفيق) أي شخص هنا يرغب بمعرفة يوم الأسبوع الذي ولد فيه؟

Alexandria, Virginia, 23 Haziran'ı içine alan hafta.
في "اليكساندريا, فرجينيا" في الأسبوع الذي يقع فيه 23 من يناير