"الأسبوع الفارط" - Translation from Arabic to Turkish

    • geçen hafta
        
    geçen hafta Buddy'nin evindeydim. Barbekü yaptık. Open Subtitles نعم، لقد كنت بعشاء شواء الأسبوع الفارط بمنزل بادي
    geçen hafta gideceğini söylemiştin. Open Subtitles أنتِ قلتِ أنّك ستذهبين للطبيب الأسبوع الفارط.
    geçen hafta Jennifer'ın evine gittin. Saat onda evde olman gerekmiyor muydu? Open Subtitles لكنّك كنتِ بحفلتها الأسبوع الفارط وكان يُفترض بكِ المجيء الساعة العاشرة فتأخرتِ حتى الساعة الحادية عشر.
    Hadi diyelim geçen hafta sincaba çarptın. Open Subtitles لنقل فقط أنكِ دهستِ سنجـابً الأسبوع الفارط
    Hani şu geçen hafta Dubai'de öldürdüğün bilim adamı? Open Subtitles العالم الذي قتلته الأسبوع الفارط في دبي؟
    geçen hafta Dubai'de öldürdüğün bilim adamı gibi mi? Open Subtitles العالم الذي قتلته الأسبوع الفارط في دبي؟
    Yarısından biraz fazlasına geçen hafta erişilmiş. Open Subtitles تمّ الولوج إلى أكثر من نصفها الأسبوع الفارط
    Daha geçen hafta temizlik için görmüştüm seni. Open Subtitles زرتني من أجل تقليح الأسبوع الفارط
    geçen hafta için tekrar teşekkür etmek istiyorum. Open Subtitles أردت شكرك ثانية، على الأسبوع الفارط
    geçen hafta da Bob'a haddini bildirmiyor muydun? Open Subtitles الم تكن مؤخرة بوب الأسبوع الفارط
    geçen hafta bir ihbarname yollamıştık. Open Subtitles لقد أرسلنا ملاحظة الأسبوع الفارط
    geçen hafta Tracy Jr.'ın doğum günü sırasında neredeydin? Open Subtitles أين كنت الأسبوع الفارط إبّان حفلة عيد ميلاد (ترايسي الصغير)؟
    geçen hafta Barbara Stanwyck'in Beverly'de kahve içtiğini duydum. Open Subtitles (سمعت أن (باربرا ستانويك) كانت في (بيفرلي الأسبوع الفارط ، تحتسي القهوة
    geçen hafta Veda'yı Sam için yaklaşma yasağı çıkartmak üzere karakola aldırdım. Open Subtitles (عندما بان الأمر، إصطحبت (فيدا إلى مكتب الشريف في الأسبوع الفارط (لتقديم مذكرة القبض على (سامي من أجل تهمة أخلاقية فحسب
    Ed, Nolan geçen hafta kekine hapşırdı ve sana söylemememi istedi. Open Subtitles إيد)، الأسبوع الفارط عطس (نولان) في كعكك) .وجعلني أعده ألا أقوم بإخبارك
    Ben Gigi, geçen hafta Conor ile çıktım ve sadece, Open Subtitles إسمي (جيجي) و لقد خرجت مع (كونور) الأسبوع الفارط و أنا فقط...
    - geçen hafta, sen... Open Subtitles الأسبوع الفارط عندما كنت...
    - geçen hafta... - Bobby Orr! Open Subtitles ... في الأسبوع الفارط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more