Avustralya'lıların en iyi yanı alışkanlıkları gereği dünyaya tepetaklak bakmalarıdır. | TED | الشيئ اللطيف حول الأستراليين أن من عادتهم النظر الي العالم رأسا على عقب. |
Avustralya ve Yeni Zelandalılar yakışıklı ama. | Open Subtitles | أتعرفين؟ لكن الأستراليين والنيوزيلانديين مثيرين جداً |
Avustralyalı erkeklerle flört edip onlarla beraber içki içiyordu. | Open Subtitles | كانت تغازل بعض الأستراليين ، تشرب الكحول ، وتحرجني بحركاتها |
Avustralyalı kovboylar olmalısınız. | Open Subtitles | لا بد أنكم من رعاة البقر الأستراليين |
Bir zamanlar ilk Avustralyalıların yürüdüğü yollarda yürümek beni şey yaptı... | Open Subtitles | المشي على مسارات قد سلكت من قبل الأستراليين الأوليين قد جعلتني... |
Bilmenizi isterim ki Avustralyalılar hakkında duyduğunuz pek çok şey doğru. | TED | وأردت أن أخبركم أن الكثير من الأشياء التي سمعتموها حول الأستراليين صحيحة. |
Öyle değil. Son zamanlarda Avustralya ve Yeni Zelanda gibi ortaklarımızla bunu tartışmaya başladık. Çünkü, "Daha fazla kesemeyiz" diyorlar. | TED | وذلك خطأ. وكان هذا هو موضوع جدالنا الأخير مع شركائنا، الأستراليين والنيوزيلانديين، لأنهم يقولون: "لا يمكننا إيقاف الانبعاثات بعد الآن." |
Avustralya'nın yerlileri avlanmak için bumerang kullanırmış biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم السكان الأصليين الأستراليين استخدام boomerangs لمطاردة؟ أساسا على الكنغر، |
Hadi, Avustralya. | Open Subtitles | هيا أيها الأستراليين |
Nitekim Avustralya'dan gelen askerler, tek bir kurşun dahi atamadı. | Open Subtitles | بعض الجنود الأستراليين ...(الذين وصلوا إلى (الملايو لم يكن قد سبق لهم حتى... أطـلاق الـنيران مـن بـنـدقـيه |
Gelmezseniz, ben ve tonlarca Avustralyalı olacağız lan orada. | Open Subtitles | لو لم تأتوا فسأكون وحيداً بين مئات الأستراليين -أنتم كل ما لدي |
Bu tüm Avustralyalı çocukların bildiği bir şeydir. | Open Subtitles | تلكَ معرفةٌ قياسية للفتيان الأستراليين |
Avustralyalı kovboylar olmalısınız. | Open Subtitles | لا بد أنكم من رعاة البقر الأستراليين |
Bir zamanlar ilk Avustralyalıların yürüdüğü yollarda yürümek beni şey yaptı... | Open Subtitles | المشي على مسارات قد سلكت من قبل الأستراليين الأوليين قد جعلتني... |
Onun gibi Avustralyalılar, 80 sente bir düzine alırım onlardan. | Open Subtitles | الأستراليين أمثاله يمكنني شرائهم بالدرزن ب80 سنت |