"الأشياء التي أقوم بها" - Translation from Arabic to Turkish
-
yaptığım şeylerden
Hey, gübre satıcılığı yaptığım şeylerden sadece biri. | Open Subtitles | عملي كوكيل سماد هو أحد الأشياء التي أقوم بها |
yaptığım şeylerden biri filtre kullanmamak, hiçbir şey kullanmıyorum- anı mümkün olduğunca kendi gözlerimle nasıl gördüysem öyle yakalamaya çalışıyorum. | TED | الآن واحدة من الأشياء التي أقوم بها أنني لا أستخدم أي من التغييرات، أنا لا استعمل أي شيء ل-- أحاول إلتقاط اللحظة إلى أقصى حد ممكن بالوضعية التي تراها عيني. |
Kitabı yonttuğum sırada yaptığım şeylerden biri, resimler hakkında düşünmek, aynı zamanda metinler hakkında da düşünmek. Onları benzer şekilde düşünüyorum, çünkü bir metni, bir kitabı okurken ilginç olan şey görüntüleri aklımıza sokması, yani bir nevi o parçayı doldurmamız. | TED | إحدى الأشياء التي أقوم بها عند النحت في الكتاب ليس التفكير في الصور فحسب ، ولكن أيضاً في النص، و أفكر فيهما بطريقة متشابهة جداً، لأن المثير للإهتمام هو أنه عندما نقرأ نص ما، عندما نقرأ كتاباً ما، فإنه يضع صوراً في أدمغتنا لذلك نحن كمن يرُصُّ تلك القطعة. |