| Bir zaman ödül avcısı genç halimizi öldürmeye çalıştığı için mi diyorsun bunu? | Open Subtitles | تقصدين باعتبار أن ثمة صائدة جوائز زمنية تسعى لقتل أشخاصنا الأصغر عمراً ؟ |
| Senin eski fırkateyn daha genç, daha hızlı ve daha "buharlı" modellerle suda rekabet edememiş. | Open Subtitles | لم تستطع سفينتك الحربية أن تنافس فحسب مع هذ النموضج الأصغر عمراً و الأسرع و الأكثر بخارية في المياه |
| genç bir fotoğrafımı seçtim, çünkü baba oğul motifini seviyorum. | Open Subtitles | اخترت الصورة الأصغر عمراً لأني أحب فكرة الأب والإبن |
| genç kızlar daha çok ilgimi çekmeye başladı muhtemelen, masumiyetlerine vuruldum. | Open Subtitles | البنات الأصغر عمراً كانوا يعتبرون الأمر نوعاً من التحدي لربما بسبب برائتهن |
| Senin eski fırkateyn daha genç, daha hızlı ve daha "buharlı" modellerle suda rekabet edememiş. | Open Subtitles | لم تستطع سفينتك الحربية أن تنافس فحسب مع هذ النموضج الأصغر عمراً و الأسرع و الأكثر بخارية في المياه |
| Bu insanların genç halinin yerini tespit edip elimine etme görevi verildi sana. | Open Subtitles | وبموجبه فإنك مكلفة بمطاردة أشخاصهم الأصغر عمراً وقتلهم |
| Bizim de kendisi tetiği çekmeden önce genç halimizi... | Open Subtitles | ولدينا فرصة وحيدة لإخراج أشخاصكم الأصغر عمراً |
| Pilgrim genç haline karşılaştı. | Open Subtitles | المهاجرة انخرطت مع شخصك الأصغر عمراً |
| Gerçekten de dâhi biriymişim. genç halimin Bulucusu bizi direkt Savage'in laboratuvarına götürdü. | Open Subtitles | ربما إنني عبقري، فجهاز ذاتي الأصغر عمراً قادنا مباشرةً إلى مختبر (سافاج) |
| genç halimizin peşine düşecek. | Open Subtitles | ستطارد أشخاصنا الأصغر عمراً |
| Yani genç halinizi kastediyorum. | Open Subtitles | أقصد شخصك الأصغر عمراً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 