| Beni nasıl görebildiğini anlamıyorum. Genelde Sadece çocuklar görürdü. | Open Subtitles | أنا لا أفهم لم تستطيعين رؤيتي عادة الأطفال فقط يستطيعون |
| Bir düşün,onu Sadece çocuklar görüyor ve kendisi bir gecede dünyayı dolaşıyor. | Open Subtitles | فكري بهذا الأطفال فقط يرونه ويمكنه أن يجوب العالم في ليلة |
| Bu hepimizi incitecek sadece çocukları değil, Larkin. | Open Subtitles | إنه سيؤذينا كلنا .. ليس الأطفال فقط يا لاركن |
| Boncuklu kenar süslerini işlemek için sadece çocukları kullanıyorlar. | Open Subtitles | لماذا؟ إنهم يستخدمون الأطفال فقط لخياطة الخرز |
| Ben hiç çalışma okumadım. Sadece çocuk yetiştirdim. | Open Subtitles | لم أقرأ أيّة دراسات ربيتُ الأطفال فقط |
| Sadece bebekler hayali arkadaşlar görür. | Open Subtitles | الأطفال فقط لديهم أصدقاء خياليين |
| Sadece çocukların böyle arkadaşları olur. | Open Subtitles | الأطفال فقط من لديهم اصدقاء من هذا القبيل |
| Şu andan itibaren yalnızca çocuklar sağlıklı beslenecekler. | Open Subtitles | من الآن وصاعداً سندع الأطفال فقط يأكلون طعام صحي |
| Coconut Çıtırları Sadece çocuklar yiyebilir. | Open Subtitles | لكن الأطفال فقط يمكنهمأنيحظوا.. حبوب جوز الهند المقرمشة |
| - Hayır, Sadece çocuklar için değil. | Open Subtitles | لا ليس الأطفال فقط .. الناس جميعاً |
| - Lütfen. - Sadece çocuklar. | Open Subtitles | الأطفال فقط لا يجب أن تأخذنا جميعاً |
| Sadece çocuklar değil başka sorumlulukların da var. | Open Subtitles | ليس الأطفال فقط. لديكِ مسئوليات أخرى. |
| Sadece çocuklar da değil. | TED | وليس الأطفال فقط. |
| Sadece çocuklar dedi. | Open Subtitles | ذكر الأطفال فقط |
| Konuşun! sadece çocukları etkiliyormuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه يهاجم الأطفال فقط |
| sadece çocukları koruyordum. | Open Subtitles | أحمي الأطفال فقط |
| Ve sadece çocukları da değil. | Open Subtitles | . وليس الأطفال فقط ...كيرت " أود أن أقول " |
| Sadece bebekler anjinden ölür. Rose ciğerlerini üşüttüğü için öldü. | Open Subtitles | الأطفال فقط يموتون بسبب داء الخانوق (روز) ماتت و هناك شئ بارد في صدرها |
| Burada Sadece çocukların adları yazılı. | Open Subtitles | إنه يذكر أسماء الأطفال فقط. |
| yalnızca çocuklar bütünün bir parçası olabilir. | Open Subtitles | الأطفال فقط يمكنهم أن يكونوا جزءاً من الكل |
| - Sadece çoçuklara bakar. - Şimdi, dur bir dakika. | Open Subtitles | -يعالج الأطفال فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 