"الأغنيةِ" - Translation from Arabic to Turkish

• şarkıyı
• şarkıya
• şarkının
• şarkıda
• şarkıyla

O şarkıyı ben de söylerdim.
أوه، أنا كُنْتُ أَغنّي تلك الأغنيةِ بنفسي. مغنية ؟

Bu şarkıyı üç sene önce yazmıştım, sonunda kullanabiliyorum.
كَتبتُ هذه الأغنيةِ قبل حوالي ثلاث سَنَواتِ، وأنا أَصِلُ إلى الإستعمالِه أخيراً.

Sen hala o depresif şarkıyı söylemeye devam etmiştin. Neydi o dazlak kadının adı?
إستمررتَ بغِنَاء تلك الأغنيةِ الكئيبةِ, تلك البنتِ الصلعاء ِ

Bu şarkıya bayılıyorum. "Baby, One More Time"ı sevdiğim için kıro muyum?
أَحبُّ هذه الأغنيةِ علي أن احب الاطفال ولو لمرة واحدة

Bu şarkıya bayılırım.
أَحبُّ هذه الأغنيةِ. ما هو دَعا ثانيةً؟

Zaten bu son şarkının finaliydi ve bu çılgın sahne dekoru ve eşyalar görsel olarak oldukça zorlayıcıydı.
ثمّ هو كَانَ في نهايةَ الأغنيةِ الأخيرةِ وهذه الخلفياتِ والمادةِ المجنونةِ , مثل الحادّ جداً.

Ve sanki son şarkıda herşey delirmiş gibiyken kendime geldim,
وبعد ذلك أُصنّفُ للصحوةِ في الأغنيةِ الأخيرةِ , مباشرةً قبل كُلّ شيء يَتخبّلُ.

Marilyn Monroe için yazdığım şarkıyla aynı şarkı.
وهو كَانَ نفس الأغنيةِ كَتبتُ عن مارلين مونرو.

- Bu şarkıyı sevmediğini söyleyemezsin.
لا تُخبرْني أنت لا تَحْبُّ هذه الأغنيةِ. أطفأْه.

Son yarım saattir söylediğin şu şarkıyı saymazsak tabi.
ماعداك غناءك تلك الأغنيةِ لنصف الساعه ألأخرتين

Hiç duymadım bu şarkıyı
أنا لم اسمعُ تلك الأغنيةِ قبل ذلك

Jefferson Airplane bu şarkıyı "Beni Koru"da söylemişti, -
جيفيرسن أدّتْ هذه الأغنيةِ في " جيمي شيلتر"

O şarkıyı kafama soktuğun için senden nefret ediyorum zaten.
أَكْرهُك للوَضْع تلك الأغنيةِ في رأسي.

Sesini aç. Bu şarkıyı seviyorum.
ارفع ِ الصوت أعشق تلك الأغنيةِ.

Bu şarkıyı çalamazsın.
أنت لا تَستطيعُ لِعْب هذه الأغنيةِ.

Radyoda o şarkıyı her duyduğumda 12 yaşıma geri dönüyorum ve hâlâ acı veriyor.
وكُلَّ مَرَّةٍ أَسْمعُ هذه الأغنيةِ على الراديو، أَنا بعمر 12 سنةً مرة اخرى... فإنهلايزاليؤذي.

Bu şarkıya bayılırım.
أَحبُّ هذه الأغنيةِ.

Bu şarkıya bayılırım?
أحبُّ هذه الأغنيةِ!

Bu şarkının başında çalan, sonunu ele veriyor.
يَلْعبونَ هذه الأغنيةِ في البِداية، وهو يَعطي الإنهاء.

Annen ve benim işimiz bitince... annen şarkının tamamını dinler.
سأستمعُ إلى بقيّة هذه الأغنيةِ... عندما أنتهى أنا وأمك مِنْ العملِ.

Bekaretimi bu şarkıda kaybetmiştim.
اني احب هذه الأغنيةِ.

Bu şarkıyla içini dök bu en büyük teşekkür olur benim için.Göster kendini.
أنت علناً إظْهار نفسك في الأغنيةِ كُلّ شكراً أَحتاجُ. إذهبْ أصبحْ ' em.