Para olmazsa yılan kendini göstermez. | Open Subtitles | و ملك الأفاعى ، أبدا لا يقول الكذب الافعي ستخرج من هنا بدون مال |
Ne? Bu. vampirlerin "kutuda yılan" versiyonu mu? Anlatır mısın? | Open Subtitles | ماذا , نسخة من مصاصى الدماء الأفاعى هل تهتم بالأشتراك فى ذلك؟ |
Bu bir yılan balığı değil. Bu dünyanın en zehirli yılanlarından biri ve çok dikkatli olmayı gerektiriyor. | Open Subtitles | ، هذا ليس أنقليساً إنه أحد أكثر الأفاعى سميّة بالأرض |
Yılanlar ve insan doğrama konusunda bazı kurallarım var. | Open Subtitles | وأنا لدى قوانين بمنع الأفاعى وبتر الاعضاء |
Sonra giysiler gibi önemli şeyler var. Gelecek tüm yılanları etiketlemeliyiz. Nereden gelecek? | Open Subtitles | و الملابس و الضروريات و الأفاعى ستأتى معنا لأين |
İşte kraliyet asan ve işte krallığın... kulların ise akrep, kobra ve kertenkele. | Open Subtitles | ها هو صولجان مُلكك ... و ها هى مملكتك مع العقارب و الأفاعى و السحالى فهم الرعيه |
ELLE DRIVER Ölümcül Engerek Yılanı Ölüm Timi Üyesi | Open Subtitles | ايلى درايفر - أحد أعضاء فريق الأفاعى للاعدام |
Bu balık kartalı, balıkçılık yeteneğini farklı bir ava adapte etmiş olsa da ormanlar yılan avlamanın uzmanı kartalları barındırır. | Open Subtitles | عقاب السمك هذا كان قادراً على ملائمة تقنية صيده لفريسة مختلفة لكن تحوى الغابة عقبان التى جعلت من صيد الأفاعى اختصاصاً |
Dinsiz Türkler dişlerini gırtlağımıza geçirmek bir yılan gibi zehrini akıtmak için yola çıkmış geliyor. | Open Subtitles | إن الأتراك الكفرة فى طريقهم الأن.. ليعضونا بأنيابهم السامة مثل الأفاعى.. |
Dinsiz Türkler dişlerini gırtlağımıza geçirmek bir yılan gibi zehrini akıtmak için yola çıkmış geliyor. | Open Subtitles | إن الأتراك الكفرة فى طريقهم الأن.. ليعضونا بأنيابهم السامة مثل الأفاعى.. |
Ve Howard'a yılan sokmalarının nasıl tedavi edileceğiyle ilgili bir ders verdi. | Open Subtitles | -لقد أعطى " هاوى " دروساً فى كيفية علاج لدغات الأفاعى |
O yılan numarasına devam etmeliydim. | Open Subtitles | يجب أن ألتصق بدفاع الأتباع الأفاعى. |
yılan oynatıcısının yanından geçtim. | Open Subtitles | مررت من هناك من خلال ملك الأفاعى |
Yılanlar senin onlardan korktuğundan çok korkar senden. Biliyor musun? Çok az insan biliyor. | Open Subtitles | فيوليت هل تعلمين ان الأفاعى تخاف منك أكثر مما تخافين منها |
Bunlar da, diğer Yılanlar gibi hava solurlar ama 30 metreden daha derine dalabilir, saatlerce suda kalabilirler. | Open Subtitles | مثل الأفاعى الأخرى ، تتنفس الهواء لكنهم ممكن يغطسوا أكثر من 100 قدم و يبقوا أسفل لساعات |
Yeni egzotik Yılanlar geldi, onları nakliye kasalarında bırak, sabah teşhire koyarım. | Open Subtitles | هناك شحنة جديدة من الأفاعى النادرة لذا دعهم فقط فى الصناديق وسوف أضعهم بالمعرض صباحاً |
Gelecek tüm yılanları etiketlemeliyiz. | Open Subtitles | .ويجب أن نأخذ كل الأفاعى القادمة معنا |
Deniz yılanları burada üremek için toplanıyorlar. | Open Subtitles | تجتمع الأفاعى البحريّة هنا لتتوالد |
Mısır yılanları oldukça zehirlidir. | Open Subtitles | الأفاعى المصرية سامة جداً |
İşte kraliyet asan ve işte krallığın kulların ise akrep, kobra ve kertenkele. | Open Subtitles | ها هو صولجان مُلكك ... و ها هى مملكتك مع العقارب و الأفاعى و السحالى فهم الرعيه |
Ölümcül Engerek Yılanı Ölüm Timi'nin tüm üyelerini. | Open Subtitles | أعضاء فريق الأفاعى للاغتيال |
Anne, yılanların memeleri var mıdır? | Open Subtitles | أمى ، هل إناث الأفاعى لهن حلمات ثدى ؟ |
O-Ren lshii Ölümcül Engerek Suikast Takımı üyesi Kod Adı: | Open Subtitles | - أحد أعضاء فريق الأفاعى للاعدام الاسم الحركى الحية الرقطاء |