"الأقدمية" - Translation from Arabic to Turkish

• Kıdem
• kıdemliyim
• kıdemi
• kıdemin
• kıdemli

Ancak buradaki olanlar hakkında kim övgü alırsa, Kıdem kuralları geçerli.
لكن بقدر من يأخذ الثناء هنا قواعد الأقدمية

Tamam, şimdi Kıdem sırasına göre seçme hakkı veriyoruz,
حسناً , الآن سنسير حسب الأقدمية

Siz zavallılardan daha kıdemliyim, bu da ne dersem onu yapacaksınız anlamına geliyor.
لدي الأقدمية عليكما يا خاسران مما يعني أنه عليكما أن تفعلا ما أقوله

Unutma, senden üç hafta önce işe başladım, yani daha kıdemliyim, bu yüzden seni eğitiyorum.
تذكر أنني بدأت العمل هنا قبلك بـ3 أسابيع لذا فلدي الأقدمية و لهذا أنا أدربك

kıdemi bu işte esas olarak görmüyoruz, birincisi bu.
نحن لا نبني هذا على الأقدمية ، النقطة الأولى

Yaşın var, kıdemin var.
عمرك مناسب لديك الأقدمية

Ondan kıdemli olmama rağmen bütün işleri ben yapıyordum.
كان لدي الأقدمية لكنني كنت أقوم بكل العمل

Kıdem sistemi var.
معتمداً بشكلٍ أساسي على نظام الأقدمية.

Birincisi Kıdem.
الأول هو الأقدمية.

Gibbs'in böyle bir Kıdem sırası yapması garip göründü o kadar.
أنت تمزح كلا, بالنسبه لـ (غيبس) أن يخلط الأقدمية بهذا الشكل فيبدو هذا غريباً, هذا كل شيء

Kıdem kozumu oynadım.
لقد سحبت بطاقة الأقدمية

Ben kimden kıdemliyim acaba?
وأنا لي الأقدمية على من؟

Lucy'le değişirim. Daha kıdemliyim sonuçta.
(سأطلب من (لوسي لديّ ميزة الأقدمية

Onun kıdemi vardı.
كانت له الأقدمية.

Bir kıdemi var.
انها حصلت الأقدمية.

- Yok canım, senin kıdemin falan var.
كلا، أنت لديك .. الأقدمية

Hükümet Binası tarihinde kıdemli üyelerin atadığı Kongre üyeleri vardır.
يوجد العديد منه في الكابيتول يُعطى على حسب الأقدمية لأعضاء الكونغرس

Bir sonraki kıdemli sensin.
كنت المقبل في الأقدمية.

kıdemli.
الأقدمية