"الأقل بهذه الطريقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • azından bu şekilde
        
    • azından böylece
        
    En azından bu şekilde biribirimizle görüşebiliriz. Open Subtitles حسنا ,على الأقل بهذه الطريقة, مازلت أستطيع رؤيتك.
    En azından bu şekilde, her zaman nerede olacağını bileceğim. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة سأعرف دائماً أين أنت
    En azından bu şekilde birinizi yanımda tutuyorum. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة يمكنني الإبقاء على أحدكما.
    En azından bu şekilde sonuçlarını kontrolümde olur. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة, سأتحكم بطيقة جريان الأمر
    - En azından böylece birkaçımız... - Hayır. Birlikte çıkacağız. Open Subtitles علي الأقل بهذه الطريقة بعض منا ربما يصل لا , جميعنا سننجو
    En azından böylece yarışı kazanmak zorunda olmazsın. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة . لن تضطر للمشاركة بالسباق
    En azından bu şekilde biz birlikte bir tür kefaret bulabiliriz. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة .. كما تعلمين، ربما قد نكون قادرين معاً.. نحظى ببعض من الخلاص.
    En azından bu şekilde kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة أعرف من أكون، صحيح؟
    En azından bu şekilde kontrol bizim elimizde. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة يمكننا السيطرة على الوضع
    En azından bu şekilde ölürsem biraz da olsa iyilik getirir. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة موتي يمكن أن يجلب بعض الخير.
    En azından bu şekilde, İsobelle ve Frank... Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة ايزبيل وفرانك
    En azından böylece çabuk ve acısız şekilde ölebiliriz. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة سيكون موتنا سريعاً ونظيفاً
    En azından böylece karışımı alırken seninle beraber olur. Open Subtitles على الأقل بهذه الطريقة ستكون معك عندما تأخذه،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more