"الأقل لدينا" - Translation from Arabic to Turkish

• En azından
• var

En azından havamız var. Belki sakin olursak, buradan kurtulmanın bir yolunu bulabiliriz.
على الأقل لدينا هواء ربما إن بقينا هادئين سنجد طريقة للخروج من هنا

En azından artık neyle uğraştığımıza dair bir fikrimiz var.
حسنٌ، على الأقل لدينا فكرة حيال من نتعامل معه الآن

En azından şimdi hayatta kalmak için bir şansımız var.
على الأقل لدينا الآن فرصة في البقاء على قيد الحياة

En azından bizim tarafta Pier 1 var ki onu severim.
حسناً، في جانبنا على الأقل لدينا المرفأ رقم 1، الذي أحبه.

Belki planımız uzun vadeli ama En azından bir planımız var.
ربما خطتنا طويلة الأمد قليلا لكن على الأقل لدينا واحدة

En azından şimdi onun için scry için şey var.
حسناً ، على الأقل لدينا شيء لننادي عليها الآن

Geminin kaçmış olmasına rağmen, En azından onlarla savaşabileceğimiz etkili bir yolumuz var.
على الأقل لدينا وسيلة فعالة لنقاتلهم بها الآن نعم , جيد , على الأقل هنا هذا

Ancak, En azından olgularımız doğru ve oldukça kısa olmuş.
لكن على الأقل لدينا الحقائق واضحة وهي موجزة

Ama En azından yeni bir başlangıç yapma şansımız var, o yüzden hareketlerimize mümkün olduğunca dikkat edelim, olur mu?
لكن على الأقل لدينا فرصة للبدء من جديد لذا فلنحاول التصرف بأفضل طريقة

Oradan biraz bira alırız, En azından elimizde o var.
ونحضر بعض زجاجات البيرة، علي الأقل لدينا هذا

En azından aileler arasındaki ortak merkeze erişebiliriz. Babalar.
على الأقل لدينا الآن مدخل للمحور الرئيسي للعائلات

En azından George için bişey yapabiliriz di mi?
حسنا ، على الأقل لدينا خيط رفيع لنبدأ منه جورج تاون هى المحور صحيح؟

Onların yaşadığı yer. En azından arka tarafımız deniz olur... - ...ve orası bildiğimiz bir bölge.
على الأقل لدينا ماء بقربنا و نحن على معرفة بالمنطقة

En azından tavan yalıtımımız en iyi markadan.
حسناً ، على الأقل لدينا أفضل حاشيات عزل للسقف

Yine de En azından Vortex'in Mozambik'te olduğunu biliyoruz.
لازال على الأقل لدينا علم بأن عصابة فورتكس كانت في موزمبيق

Banyoda kan var, yani En azından DNA'sı elimizde.
هناك دماء في الحمام على الأقل لدينا حمضه النووي.