| Herkes takas yapmak istiyor, Takas işlemleri şuan en popüler ürün. | Open Subtitles | والجميع يريد تحويلات التحويلات الآن هي المنتج الأكثر شعبية في الشارع |
| AK.47 dünyanın en popüler saldırı silahı. | Open Subtitles | الكلاشنكوف هو الرشاش الأكثر شعبية في العالم |
| Okulun en popüler kızı olmak ve Billy Prince'in beni baloya davet etmesi. | Open Subtitles | أنا البنت الأكثر شعبية في المدرسة وبيلي برينس سيسألني للذهاب للحفلة الراقصة |
| Tabi, o... okuldaki en popüler öğretmen. | Open Subtitles | نعم هو .. هو المعلم الأكثر شعبية في المدرسة |
| Hatta Amerika'daki en ünlü silahtır. | Open Subtitles | إنها بالواقع البندقية الأكثر شعبية في (أميركا). |
| Bunlar okulun en popüler kızları. | Open Subtitles | مشجعات الفريق؟ تلك البنات الأكثر شعبية في المدرسة بأكملها |
| Bir jilet aldı ve okuldaki en popüler kızların boğazlarını kesti. | Open Subtitles | فأخذت شفرة الحلاقة وقطعة حناجر الفتيات الأكثر شعبية في المدرسة. |
| Bowling Amerika'daki en popüler sporlardan biri, bu yüzden buna uyum sağlamalıyız. | Open Subtitles | ث : البولنج الرياضة الأكثر شعبية في أمريكا ومن المهم ممارستها |
| Lisede en popüler kızdı. | Open Subtitles | لقد أختيرت الأكثر شعبية في ثانوية المقاطعة |
| Kafayı mı yediniz siz? ! Amerika'daki en popüler yiyecek çizburgerdir. | Open Subtitles | الطعام الأكثر شعبية في " أمريكا هو الـ " تشيز برغر |
| Doğru. Hatırladığım kadarıyla Akademideki en popüler kişi sen değildin. | Open Subtitles | هذا صحيح، فلم تكن الشخص الأكثر شعبية في الأكاديمية كما أذكر. |
| Bunu biliyor musun, bilmiyorum ama lisede okulun en popüler kızı sayılmazdım pek. | Open Subtitles | ولكني كنت الفتاة الأكثر شعبية في الثانويه |
| Sinema tarihindeki en popüler ayrıcalıktan haberiniz olsaydı burada böyle bir karışıklığa tanık olmazdınız. | Open Subtitles | لو كنت تعرف سلسلة الأفلام الأكثر شعبية في تاريخ السينما، ما كنت لتحتار هكذا. |
| Herkes takas yapmak istiyor, Takas işlemleri şuan en popüler ürün. | Open Subtitles | والجميع يريد المقايضة. والمقايضة ليست المنتج الأكثر شعبية في الشارع. |
| Ev partisinde en popüler kim olur? | Open Subtitles | الذين هو الرجل الأكثر شعبية في حفل المنزل؟ |
| Dünyadaki en popüler spor ama, sen ne dersen o, huysuz. | Open Subtitles | إنها الرياضة الأكثر شعبية في العالم، ولكن لا يهم أيتها النزقة! |
| Okuldaki en popüler insanlar öldü. | Open Subtitles | ' الناس الأكثر شعبية في المدرسة ميتة. |
| Okuldaki en popüler çocuk olacaksın | Open Subtitles | ستكون الرجل الأكثر شعبية في المدرسة |
| Bu nedenlerden dolayı Versailles şehrin iki yakasında da en popüler gece kulübüdür. | Open Subtitles | وفي المحصله يكون "فيرساي" هو الملهى الأكثر شعبية في كلا الساحلين |
| Hatta Amerika'daki en ünlü silahtır. | Open Subtitles | إنها بالواقع البندقية الأكثر شعبية في (أميركا). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 