"Yahudiler Zion'a dönerse... ..bir kuyruklu yıldız semayı delerse... ve kutsal Roma Imparatorluğu yücelirse, o zaman sen ve ben ölmeliyiz." | Open Subtitles | عندما يعود اليهود الى جبل صهيون و النجم يمزق السماء و تنهض الأمبراطوريه الرومانيه المقدسه حينئذ.. أنا وأنت يجب أن نموت |
"Yahudiler Siyon'a döndüğü zaman bir göktaşı göğü delecek ve Yüce Roma İmparatorluğu doğacak, işte o an ikimiz de öleceğiz. " | Open Subtitles | عندما يعود اليهود الى جبل صهيون و النجم يمزق السماء و تنهض الأمبراطوريه الرومانيه المقدسه حينئذ.. أنا وأنت يجب أن نموت |
İmparatorluğu nasıl yitirdiğiniz anlaşılıyor! | Open Subtitles | لاعجب أنكم أيها الناس فقدتوا الأمبراطوريه |
Darius'un Pers İmparatorluğundan kalma... savaşçı heykelleri. | Open Subtitles | فى الأمبراطوريه الفارسيه ...ل داريوس الأول حوالى عام 500 قبل الميلاد |
Darius'un Pers İmparatorluğundan kalma... savaşçı heykelleri. | Open Subtitles | فى الأمبراطوريه الفارسيه ...ل داريوس الأول حوالى عام 500 قبل الميلاد |
Güneş, bir imparatorluğun üzerine batıyordu. | Open Subtitles | الشمس غَرُبت على أحدى القوى الأمبراطوريه |
Kendimizi bu görev için hazırlayalım ve kabul edelim ki eğer İngiliz İmparatorluğu ve milleti bin yıl daha yaşarsa, herkes aynı şeyi söyleyecektir:" | Open Subtitles | دعونا ننهض و نقوم بواجباتنا لنثبت أنفسنا كل فى موقعه ...لنعطى الأمبراطوريه البريطانيه و الكومنولث المنعقد تحت لواءها... |
Sovyet halkına bir Alman koloni imparatorluğu içerisinde sıradan yerliler gibi muamele edilecekti. | Open Subtitles | سيعامـل المواطنون السوفيـت مـن الأن .. فصاعداً على أنهم مجرد سكان للأرض فى الأمبراطوريه الألمانيه الأستعماريه... |
Evet, o da burada. "Yıldızlar yağar ve Roma İmparatorluğu doğar. " | Open Subtitles | نعم هى هنا أيضا "وابل النجوم" و نهوض الأمبراطوريه الرومانيه |
Roma İmparatorluğu'nun doğuşuna gelince; | Open Subtitles | و بالنسبه لنهوض الأمبراطوريه الرومانيه |
"Yahudiler Sion'a döndüğü zaman bir göktaşı göğü delecek Yüce Roma İmparatorluğu doğacak. | Open Subtitles | "عندما يعود اليهود الى جبل صهيون و النجم المذنب يشق السماء و تنهض الأمبراطوريه الرومانيه المقدسه |
"Yahudiler Zion'a döndüğünde,... ..ve kuyrukluyıldız gökyüzünü deldiğinde... ..ve Kutsal Roma Imparatorluğu yüceldiğinde,... ..sen ve ben öleceğiz." | Open Subtitles | "عندما يعود اليهود الى جبل صهيون و النجم المذنب يشق السماء و تنهض الأمبراطوريه الرومانيه المقدسه |
(Radyo Yayını) İngiliz İmparatorluğu, Almanya'nın kalbini tarumar etmek üzere muazzam büyüklükte bombardıman filosu oluşturuyor. | Open Subtitles | الأمبراطوريه البريطانيه فى طريقها" " لبناء قوه جباره من قاذفات القنابل وهو السلاح الجوى الخطير الذى صُمم" "كـى ينـال بنيرانـه قـلب الـدوله الألمانيـه |
Irk, Himmler'in imparatorluğu ve SS'ti. | Open Subtitles | نقاء العرق داخل الأمبراطوريه كان (هو هدف (هملر) وقوات (العاصفه |
Seni imparatorluğun en uzak bölgesine göndereceğim. Yeterince acı çekmedim mi? | Open Subtitles | سأعمل علي نقلك إلي أقاصي أطراف الأمبراطوريه |