| Nörolojik sorunlarla kanama arasında bağlantı olduğunu gösteren yeni bulgular var. | Open Subtitles | هناك بحث جديد يوضح الرابطة بين الأمراض العصبية |
| Nörolojik sorunlarla kanama arasında bağlantı olduğunu gösteren yeni bulgular var. | Open Subtitles | هناك بحث جديد يوضح الرابطة بين الأمراض العصبية |
| Nöroloji bölüm başkanı bütün gün burada olacaktı zaten. | Open Subtitles | رئيس أطباء الأمراض العصبية سيكون هنا الغد على أي حال |
| Ortada ise deneyi gerçekleştiren Nöroloji uzmanımız var ve diyor ki, "Bunu biraz aşağı doğru hareket ettireceğim ve aura'nızın yarısını ortadan kaldıracağım." | TED | في الوسط، مُختبِرنا، طبيب الأمراض العصبية ، الذي قال : "سأحرك هذا إلى الأسفل قليلا و سأمحو نصف هالتك" |
| Nöroloji bölümünüz bana sığır sponjiform ensefalopatisi araştırmam için biraz protein kültürü verdi. | Open Subtitles | لقد استعرت بعض العوامل المعدية المستنبتة من قسم الأمراض العصبية لديكم من أجل بحثي في الاعتلال الدماغي الإسفنجي لدى الأبقار |
| Dr. Gelfand. Nöroloji bölüm başkanısınız. Müdür söyledi. | Open Subtitles | دكتور (غيلفاند), رئيس أطباء الأمراض العصبية أجل, المديرة أخبرتني |
| Doktor Gallagher, bu bey Nöroloji yönetim kadrosundan Ira Greenbaum. | Open Subtitles | (دكتور (غالاغر) هذا (إيرا غرينباوم رئيس قسم الأمراض العصبية |