"الأمريكي قد" - Translation from Arabic to Turkish

• Amerikan

Bildiğiniz gibi Amerikan rüyası uzun yıllardır bütün dünyada milyonlarca kişiye ilham verdi
تعلمون أن الحلم الأمريكي قد ألهم الملايين من الناس حول العالم لسنوات عديدة.

Amerikan Anayasası'nın işleyişi gibi hareket etmeliyiz.
أظن أن علينا فعلها بنفس الطريقة الدستور الأمريكي قد ينجح.

Amerikan Büyükelçisi Morrow bir ön anlaşma yaptı.
غداً السفير الأمريكي قد يتوصل إلى اتفاق أولي

Amerikan halkı partizan kavgalara bir son vermemizi istediğini açıkça gösterdi.
والشعب الأمريكي قد أوضح تماماً أنه يريد أن يضع نهاية للضغينة والحقد بين الأحزاب،

Amerikan bölümü 1950 yıllarında yok edildi ama görünüşe göre iki üyesi hala hayatta.
سمعت أن الفرع الأمريكي قد إنقرض في الخمسينات لكن من الواضح أن فردين منهم قد نجوا

Amerikan rüyasının canlı kanıtı olduğumu söyleyebilirsiniz.
يمكنكم القول، بأنني أعيش على إثبات أن الحلم الأمريكي قد تحقق بشكلٍ جيد.

Amerikan halkı olarak sizlerin, gençlere üniforma gitmenin yine bir onur olduğunu aktarmanız gerekiyor.
أنتم, أيها الشعب الأمريكي, قد أرسلت إشارة لصغار السن أن, ولمرة أخرى,

Ona, Amerikan kahramanının bir dönek olduğunu söyle.
... أخبريه بأنّ قصّة . البطل الأمريكي قد تحوّلت فجأة

"Bakın, Amerikan eğitim sistemi oldukça başarılı."
انظر.. "النظام التعليمي الأمريكي " قد آتى ثماره

Bilmiyorum, ben çoğu Amerikan halkı TiVo duymuş neden sanırım.
- أنا لا أعرف، أعتقد لأن معظم الشعب الأمريكي قد سمعت من تيفو.

Amerikan rüyasını arayışları bir kabusa dönüşebilir.
إن تنافسهم من أجل تحقيق الحلم الأمريكي ... قد يتحوَّل بالنسبة لهم إلى كايوسٍ

Amerikan ordusu bölgeye ulaştı.
الجيش الأمريكي قد وصل

Amerikan vatandaşı, kardeşi Başkan Jamal Al Fayeed'e karşı başarısız bir darbe girişiminde bulunmakla geçen ay suçlu bulunmuştu.
"المواطن الأمريكي قد أدين الشهر الماضي" "بتحريضه على انقلاب فاشل ضدّ شقيقه الرئيس، (جمال الفايد)"

Amerikan Rüya'sı artık öldü.
مباح لي الحلم الأمريكي قد مات

Amerikan gemi filosu Saipan'dan ayrıldı.
أسطول السفن الأمريكي قد غادر (سايبان)