"الأمر ليس نفسه" - Translation from Arabic to Turkish

• aynı şey değil

Yok, endişelenme. Anlıyorum. Senin için aynı şey değil.
لا, لا تقلقي أنا أفهم الأمر ليس نفسه لكِ

Yine de doğruyu söylemekle aynı şey değil.
مع ذلك، الأمر ليس نفسه كما الحقيقة

Ama aynı şey değil.
لكن الأمر ليس نفسه

N'apıyor... aynı şey değil.
الأمر ليس نفسه الأمر ليس نفسه

- Arada sırada ama. aynı şey değil.
بشكل متقطع ، الأمر ليس نفسه

aynı şey değil.
الأمر ليس نفسه