Korkunçtu ama onun kollarındayken, güvende olduğumu biliyordum. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً لكنني طالما كنت بين ذراعيه, علمت أنني بمأمن |
Ve çok Korkunçtu çünkü değişim her zaman korkunçtur. | Open Subtitles | و كان الأمر مخيفاً لأن التغيير دائماً مخيف |
Korkunçtu, ama doktorlar toparladığını söylüyor. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً ولكن الاطباء قالو انك في تحسن |
Dün gece gerçekten acayipti. | Open Subtitles | لكن أتعلم ، لكن كان الأمر مخيفاً جداً الليلة الماضية |
Pek değil. Çok cesur olsaydın, bu biraz Korkutucu olurdu sanırım. | Open Subtitles | ليس حقاً، أعتقد إن كنا ىنعرف الخوف قد يكون الأمر مخيفاً |
Yukarısı çok korkutucuydu, ama bir an için, hayatımdan endişe ettim. | Open Subtitles | ..كان الأمر مخيفاً جداً في الأعلى، لكن لوهلة بسيطة خفت على حياتي |
- Aman Tanrım. - Oldukça Korkunçtu. | Open Subtitles | يا إلهي - كان الأمر مخيفاً جداً - |
Korkunçtu. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً |
Çok Korkunçtu. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً |
Korkunçtu. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً فحسب. |
Çok acayipti. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً |
Pek değil. Çok cesur olsaydın, bu biraz Korkutucu olurdu sanırım. | Open Subtitles | ليس حقاً، أعتقد إن كنا ىنعرف الخوف قد يكون الأمر مخيفاً |
Titaniğin batması Korkutucu muydu? | Open Subtitles | أخبريني , هل كان الأمر مخيفاً عندما غرقت سفينة التيتانيك ؟ |
korkutucuydu, ve belki de biraz gergin bir şeydi ama düşündüm ki... | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً , و أعلم ان الأمر مشحوناً . . لكنني ظننت |
Çok korkutucuydu. Annemle mutfaktaydık. | Open Subtitles | كان الأمر مخيفاً جداً كان في المطبخ معي ومع أمي |