"الأمر ممكن" - Translation from Arabic to Turkish

• mümkün

20-30 yıl kadar önce, bunun mümkün olabileceğini düşünen çok sayıda bilimci vardı.
ظن الكثير من العلماء قبل عدة عقود أن مثل هذا الأمر ممكن الحدوث.

Aciliyeti anlıyorum, bir günde altı kurbana bağlanmak teknik olarak mümkün ama bu bağlanan bunu kaldırabilir demek değil.
أنا أتفهم ضرورة الأمر لكن فقط بسبب كون الأمر ممكن تقنيا للقيام بالغرز ل 6 ضحايا في يوم واحد

Sonbahar geldiğinde... sonbahar geldiğinde... duruma tekrar bakmak mümkün olabilir.
والآن, في الخريف في الخريف، الأمر ممكن أن يعيد النظر في الأمر

İki farklı insan olarak iki farklı hayatımın olması mümkün olmalı.
بأن الأمر ممكن بأن أحظى بحياتين. بأن أكون شخصين مختلفين.

Belki de mümkün olduğunu gösterecek birilerine ihtiyacın vardır?
ربّما تحتاجين شخصاً يريكِ أنّ الأمر ممكن

Tabii, mümkün ama olmayan şeyleri gördüğü de inkar edilemez.
نعم، أعني الأمر ممكن لكن أيضاً هو يتخيل أشياء ليست موجودة

Avukatı o kadar iyiymiş ki, bu mümkün olabilirmiş.
محاميه جيّد جداً ذلك الأمر ممكن.

mümkün olduğunu bilmiyorduk bile.
لم نكن نعلم أن الأمر ممكن الحدوث

Onlarla iletişim kurabilmem mümkün.
الأمر ممكن أستطيع التواصل معهم

- Emin değilseniz mümkün demektir.
إذا لم تكن متأكداً, يعني بأن الأمر ممكن

Teorik olarak mümkün. Bazı zorlukları var.
إن الأمر ممكن نظريًا هناك بعض العقبات

Çünkü bunun mümkün olduğunu anladığımda benim için gerekli olduğunu da anladım.
rlm; لأنني حين استوعبت rlm; أن هذا الأمر ممكن

Böyle bir şeyin mümkün olabileceğine inanmıyorsun.
أنت لا تعتقد هذا الأمر ممكن

Biraz cesaret istiyor ama mümkün.
يتطلب شجاعة، لكن الأمر ممكن.

Arama nedenim galiba yapmam mümkün.
لقد أردت القول... . بأن الأمر ممكن.

Bu mümkün Sayın Başkan.
الأمر ممكن, سيد الرئيس

Sadece bunu mümkün olduğuna inanmak istiyorum.
...أنا فقط أرغب في تصديق أن الأمر ممكن

Bakın, bu mümkün olabilir.
..اسمع، الأمر ! ممكن

mümkün.
الأمر ممكن

Bu mümkün
إن الأمر ممكن.