Karışık bir durum. Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | الأمر مُعقد, هل نتحدث عنه الأن ؟ |
Bu Karışık bir durum. | Open Subtitles | إن الأمر مُعقد. |
- Durum karışık. | Open Subtitles | - الأمر مُعقد . |
Biraz karmaşık. | Open Subtitles | الأمر مُعقد. |
Karmaşık bir durum. | Open Subtitles | الأمر مُعقد. السيف أظهر نفسه لنا عندما كُنا نحتاجه. |
Kulağa göründüğünden biraz daha karışık geliyor. | Open Subtitles | الأمر مُعقد قليلاً عما يبدو عليه |
Pekala, bu durumun biraz karışık olduğunu anlıyorum, ...ve buna karışan insanlar da fazlasıyla güçlüler, ama bizim birlikte olmamızı istiyorum. | Open Subtitles | نعم،أفهم ذلك الأمر مُعقد والأشخاص المتورطون فى هذا الامر أقوياء للغايه، ولكن.. أريد ان نبقى معاً. |
Karışık bir durum. | Open Subtitles | الأمر مُعقد. |
Karışık bir durum. | Open Subtitles | الأمر مُعقد |
Bu biraz Karışık bir durum. | Open Subtitles | . الأمر مُعقد |
Karışık bir durum. | Open Subtitles | الأمر مُعقد. |
Bilmem. Biraz karmaşık. | Open Subtitles | الأمر مُعقد |
Karmaşık bir durum ama onlar hakkında konuşmayız. | Open Subtitles | الأمر مُعقد و لكننا لا نتحدث عنهم أبداً |
Karmaşık bir durum. | Open Subtitles | الأمر مُعقد. |
Karmaşık bir durum. | Open Subtitles | الأمر مُعقد |
Orası sandığından biraz daha karışık. | Open Subtitles | الأمر مُعقد قليلاً أكثر من ذلك |
Bu biraz karışık. | Open Subtitles | ... الأمر . مُعقد ... معقد , كل الرجال المتزوجون , قالوها لي |