"الأمر يستحقّ المحاولة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Denemeye değer
        
    • Denemeye değerdi
        
    Bu beni biraz ürkütüyor. Ancak yine de Denemeye değer. Open Subtitles هذا يخيفيني قليلاً، لكنّي أحسب الأمر يستحقّ المحاولة.
    Ama Denemeye değer. Open Subtitles لكنّ الأمر يستحقّ المحاولة
    Denemeye değer bence. Open Subtitles أظنّ الأمر يستحقّ المحاولة
    Peki, Denemeye değerdi. Open Subtitles حسناً، الأمر يستحقّ المحاولة
    Denemeye değerdi. Open Subtitles كان الأمر يستحقّ المحاولة.
    Hayır. Denemeye değer. Open Subtitles لكنّ الأمر يستحقّ المحاولة.
    ... ama... ..prens için Denemeye değer. Open Subtitles لكن... أظن الأمر يستحقّ المحاولة.
    Denemeye değer. Regina bunu tek başına başaramaz. Open Subtitles الأمر يستحقّ المحاولة لا تستطيع (ريجينا) أنْ تفعل هذا بمفردها
    Denemeye değer. Open Subtitles الأمر يستحقّ المحاولة
    Denemeye değer. Open Subtitles الأمر يستحقّ المحاولة
    Denemeye değer. Open Subtitles الأمر يستحقّ المحاولة
    Denemeye değerdi. Open Subtitles كان الأمر يستحقّ المحاولة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more