"الأمنَ" - Translation from Arabic to Turkish

• güvenlik

Tüm yapmaları gereken, beni mahkemeye kadar takip edip, güvenlik girişinden 18 jüri üyesiyle birlikte... içeri girmemi izlemekten ibaret.
كُلّ هم كان لا بُدَّ أنْ كَانَ أثراًي عُدْ إلى دارَ العدل ويُراقبُني أَدْخلُ مدخلَ الأمنَ مَع 18 محلّفِ مُرَافَقينِ.

Bir keresinde bir güvenlik görevlisi segway'inden düşünce çok gülmüştü.
رأيته مرة يضحك بشكل قوي جدا عندما سقط رجل الأمنَ

Ama güvenlik görevlisi asansörün hâlâ çalıştığını söyledi.
رجل الأمنَ يَقُولُ المصعد ما زالَ يَعْملُ.

Lütfen güvenlik kontrolünde girmeden önce... ..biletlerinizi hazırlayınız...
الرجاء ابراز بطاقات الركوب قبل الدخول الى نقطة تفتيش الأمنَ

güvenlik kasetlerini bulduktan sonra onu kilit altına aldık.
نحن سَجنّاها بَعْدَ أَنْ وَجدنَا أشرطةَ الأمنَ.

güvenlik sitemine girip, araca aktarabilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَدْخلَ الأمنَ النظام، يُرقّعُه إلى الشاحنةِ.

Ben güvenlik kapısını devre dışı bıraktıktan sonra şu vanayı havuzun içinden elle açmamız gerekecek.
نحن سَيكونُ عِنْدَنا إلى إفتحْ ذلك الصمامِ يدوياً مِنْ داخل البركةِ بعد أَتجاوزُ بابَ الأمنَ.

güvenlik şirketinden henüz gelen giden yok.
رجال الأمنَ لم يظهروا الى الان

güvenlik kapısındaki taramalar baz alınırsa pek çok.
بعد تحديد المشهد الملتقط مِنْ بوابةِ الأمنَ... ... ... الكثير.

Dükkandaki güvenlik kamerasından mı geliyor görüntüler?
هذه آلةُ تصوير الأمنَ الغذاء للمخزنِ؟

Ulusal güvenlik filan mı sandınız bizi?
ماذا نبدو بالنسبة لكِ؟ # مقرُ الأمنَ الوطني؟ #