"الأميرة الجميلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Güzel prenses
• Sevimli prenses

Asla olamayacakları Güzel prenses olmayı.
الأميرة الجميلة التي لم يستطيعوا لعب دورها

Güzel prenses, kurbağının çaresizce yalvarmasından çok etkilenmiş ve eğilip bu kaygan yaratığı yerden alarak öne doğru eğilip onu dudaklarına doğru getirmiş ve küçük kurbağayı öpmüş.
وتأثرت الأميرة الجميلة بموقفه اليائس فتقدمت وحملت المخلوق الزلق وانحنت للأمام

Bu yüzden Güzel prenses Rachel'ı da uyutmazmış.
ثم أوقظ الأميرة الجميلة رايتشيل من نومها

Turnuva galibi onur, hayır, ayrıcalık kazanıp, Sevimli prenses Fiona'yı korkunç ejderhanın esaretinden kurtaracak.
وذلك البطل سيحظى بشرف.. لا، لا، بمتعة أن يذهب وينقذ الأميرة الجميلة فيونا

Sevimli prenses olmayı istiyordum!
أريد أن أكون الأميرة الجميلة!

Evvel zaman içinde, Dev adında küçük bir sevgilicik yaşarmış ve bir gün Güzel prenses Rachel'la tanışmış.
ذات مرة , كان هناك جرو صغير إسمه ديف وفي أحد الأيام إلتقى بتلك الأميرة الجميلة وإسمها رايتشيل

Güzel prenses ve kıskanç zorba annenle senin denize bırakılmanız ve Argos'un yok edilmesi.
الأميرة الجميلة والمستبدّ الغيور... أنت وأمّكَ... ألقيتم إلى البحر...

Kimmiş o Güzel prenses kabak suratlı?
من هي الأميرة الجميلة الرائعة؟

Diora. Sanırım bu İtalyanca "Güzel prenses" demek.
ديورا، أعتقد هذا إيطالي و يعني " الأميرة الجميلة"

Kapılardan birinin arkasında, Güzel prenses.
خلف أحد الأبواب، الأميرة الجميلة

Güzel prenses Fiona'yı, kükremesiyle ülkedeki herkesi korkutan Şrek adında bir devin kurtaracağı kimsenin aklına gelmezdi.
لم يخطر ببال أحد أنّ ذلك الغول (شريك) الذي يرعب زئيره كافة أرجاء الأرض، أن ينقذ الأميرة الجميلة (فيونا).

- Güzel prenses sakar.
خروقات الأميرة الجميلة

Güzel prenses Louise'le.
برفقة الأميرة الجميلة "لويز".

Tatlı, Güzel prenses.
أنا (بيزارا)، جميلة، الأميرة الجميلة.