| Pilotumuz öğrenci konseyimizden Ekselansları Prenses Euphemia'nın şövalyesi! | Open Subtitles | و الشخص الذي قود هو احد أعضاء هيأة الطلاب المنضبطين و فارس الأميرة يوفيميا |
| Prenses Euphemia, bize düşüncelerinizi söyleyin lütfen. | Open Subtitles | أرجوك اعطينا تعليقاتك أيتها الأميرة يوفيميا |
| Ekselansları Prenses Euphemia hakkında bazı söylentiler vardı, ama... | Open Subtitles | هناك بعض الشائعات السئية التي تسيء إلى الأميرة يوفيميا لكن |
| Öyle olsa bile neden Prenses Euphemia'yla birlikteydi? | Open Subtitles | إذا كان الامر كذلك . فما الذي كان يفعله مع الأميرة يوفيميا ؟ |
| Prenses Euphemia'nın sözünü dinleyerek G1 üssüne doğru hareket ediyor. | Open Subtitles | إنه يتجة نحو القاعدة الرئيسية وفقا لتعليمات الأميرة يوفيميا |
| Prenses Euphemia bizzat emretti. Ne? | Open Subtitles | لقد صدر الأمر من قبل الأميرة يوفيميا بنفسها |
| Suzaku da! Bu yüzden Prenses Euphemia'nın böyle demesine izin veremem! | Open Subtitles | لذا لا يمكنني أن ادع الأميرة يوفيميا تقول عن نفيها أنها بلا فائدة |
| Tabiki Lancelot ve Prenses Euphemia'da hazır olmalı. | Open Subtitles | طبعا لانسيلوت وصاحبة السمو الأميرة يوفيميا يجب أن يكونوا حاضرين |
| Prenses Euphemia'nın şövalyesi olsanızda olmasanızda bir önemi yok! | Open Subtitles | ولا يهم إذا ما كنت فارس الأميرة يوفيميا |
| Prenses Euphemia'nın buraya geldiğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أن الأميرة يوفيميا أتت إلى هنا |
| Özel Bölge fikrini ortaya atan Prenses Euphemia'nın sayesinde kafası karışan insanların sayısı sandığımdan daha fazlaymış. | Open Subtitles | بسبب فكرة الأميرة يوفيميا بخصوص منطقة الحكم الياباني بسبب فكرة الأميرة يوفيميا بخصوص منطقة الحكم الياباني بسبب فكرة الأميرة يوفيميا بخصوص منطقة الحكم الياباني |
| ve buna Prenses Euphemia kendi karar verdi. | Open Subtitles | هو شيء قررته الأميرة يوفيميا بنفسها |
| Ama ne de olsa bu Prenses Euphemia'nın kendi söylediği bir şey... Gördüğünüz gibi, plan kararlı bir biçimde uygulanıyor. | Open Subtitles | وبالرغم من أن الأميرة يوفيميا قالت |
| Prenses Euphemia, zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حام الوقت أيتها الأميرة يوفيميا |
| Şu halimle bile... Ekselansları Prenses Euphemia beni hala kabul eder. | Open Subtitles | الأميرة يوفيميا ستقبل بي كما أنا الان |
| Huh? Prenses Euphemia'nın değersiz olması... | Open Subtitles | إذا كانت الأميرة يوفيميا بلا فائدة |
| Prenses Euphemia...? | Open Subtitles | ما الذي تقولينه أيتها الأميرة يوفيميا ؟ |
| Prenses Euphemia, Ben Nina! | Open Subtitles | انها الأميرة يوفيميا |
| Prenses Euphemia? | Open Subtitles | الأميرة يوفيميا |
| Birisi"Prenses Euphemia" mı dedi? | Open Subtitles | هل قال أحدهم " الأميرة يوفيميا"؟ |