| Rahibe Mathilde'den ameliyata giren hemşirelerin... sabah gelirken bir şeyler yemelerine izin vermesini istiyorum ama vermiyor. | Open Subtitles | لقد طلبت من "الأمّ ماتيلدا" أن تدع الأخت المشرفة على العمليات .. لتتناول شيئاً قبل أن تأتي هذا الصباح، لكنّها رفضت. |
| İsmi Felix, Rahibe Mathilde sizin olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | إسمه "فليكس" و "الأمّ ماتيلدا" قالت لي يمكنكِ أن تأخذيه. |
| - Rahibe Mathilde'ye söylemem gerek. | Open Subtitles | - سأقوم بإخبار "الأمّ ماتيلدا". |
| - Evet, Rahibe Mathilde bahsetmedi mi? | Open Subtitles | - نعم، ألم تُخبركِ "الأمّ ماتيلدا"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 