Ben bunun bir ürünüyüm. vizyon sahibi bir Anne ve baba. | TED | أنا نتاج هذان الأم والأب ذوي الرؤية وحكمة. |
Anne ve baba rolünü oynamak ilginç. | Open Subtitles | وأدعهم يلعبون لعبة الأم والأب وأنصت إليهم فحسب |
Anne ve baba ne olacağını görmek için ondan biraz zaman istemişler. | Open Subtitles | الأم والأب أرادا منها أن تأخذ قليلاً من الوقت, لرؤية ماالموجود غير ذلك بالخارج هناك. |
Becca araba plakalarını gördü. Anne,baba ve 13 yaşındaki Daniel Asher. | Open Subtitles | الأم والأب وابنهم البالغ من العمر 13 عاماً ويدعى دانييل |
Sonra baba ve anne, ki birbirlerini çok çok severler, sarılırlar. | Open Subtitles | وبعد ذلك, الأم والأب لأنهما يحبان بعضهما كثيرًا يتعانقون |
Eee, bugün anne ve babayı gördüm ama eve gitmek için dükkanın önünden geçtiğimde, dükkan bomboştu. | Open Subtitles | رأيت "الأم والأب" صباح اليوم، ولكن عندما مررت على المتجر أثناء عودتي، كان المكان فارغاً. |
Öksüzler benim gibi kızları severler çünkü Anne ve baba aynı odanın içindedir. | Open Subtitles | الأيتام يحبون الفتيات مثلي لأنه كأن الأم والأب كلاهما في الغرفة |
Tamam, Anne ve baba görevlerini yapmıyorlardı. | Open Subtitles | إذاً الأم والأب لم يقوموا بعملهم |
İkincisinde onları "Diğer Anne ve baba" olarak nitelendireceğiz. | Open Subtitles | المرة القادمة, سوف نشير لهم كـ "الأم والأب الآخرين." |
Anne ve baba, kızlarından ayrı görüşmek istiyor. | Open Subtitles | الأم والأب يريدون جلسة منفصلة عن ابنتهم |
Herşey gitmişti. Anne ve baba kayıplara karıştı. | Open Subtitles | كل شئ اختفى، "الأم والأب" اختفيا! |
Bak, Anne ve baba evleniyor. | Open Subtitles | نظرة، الأم والأب والزواج. |
Ve eğer Anne ve baba biraz yalnız kalmak isterlerse, Junior'u istedikleri kadar şok dondurabilirler! | Open Subtitles | وإن أراد الأم والأب بعض الخصوصية فـ(جونير) سيتم تجميده حتى إشعار آخر |
Oradaki Anne ve baba... | Open Subtitles | تلك الأم والأب.. |
Çok iş bekleyen bir patron. Vay be. Bayan Dineen'i Anne ve baba'yla tanıştırmak Timothy'den bayağı cesur bir hamle. | Open Subtitles | إنه رئيس صعب المراس تقديم سيدتنا دينين) إلى الأم والأب) |
Anne ve baba, Anne ve baba bile değil miymiş? | Open Subtitles | "الأم والأب" ليسا والدين حتى؟ |
Anne ve baba'yı buldum. | Open Subtitles | عرفت مكان "الأم والأب". |
Anne ve baba dansa katıldığında | Open Subtitles | "حتى يرقص الأم والأب معاً" |
Abi, kardeş, anne, baba... | Open Subtitles | الأخ الكبير، الأخ الصغير، الأم والأب |
Niye açık açık anne baba çarşaf canavarı yapamıyorum demiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تتحدث صراحة وتقول أنك لم تحصل على وقت قيام الأم والأب" "بمحاربة وحش الملاءات |
Anne ve babalar için doğum farklıdır, ama aynı baba ve anne gibi kabarıktır. | Open Subtitles | ولدنا لأمهات وآباء مختلفين، لكننا نشأنا مع نفس الأم والأب |
Efendim, anne ve babayı kaldıralım mı? | Open Subtitles | سيدي هل نأخذ الأم والأب |