"الأنثروبولوجي" - Translation from Arabic to Turkish

• Antropoloji
• antropolojik

Profesör, şu denizci bugün saat 30 sularında Antropoloji Tarihi... - ...
يا أستاذ ، تقول أن هذا البحار كان في متحف التاريخ الأنثروبولوجي اليوم 11:

Lütfen bunları paketleyip 407 numaralı Antropoloji odasına bırakır mısınız?
هل يمكنكم تغليف هذه و أخذهم للغرفة 407 في جناح الأنثروبولوجي

Üniversitede Antropoloji okumak için başvurdum.
تقدمت لدراسة الأنثروبولوجي في الجامعة.

...tarih öncesi antropolojik keşiflere.
إكتشافات عصور ما قبل التاريخ الأنثروبولوجي

Bir antropolojik benzetme bile bulamıyorum.
إنّي حائرة للنظير الأنثروبولوجي.

Antropoloji bilimden gelen bilgimizle biliyoruz ki; ırk bir kurgudur, her ne kadar ırkçılık çok çok gerçek olsa da ve şimdilerde ise toplumsal çalışmalardan biliyoruz ki ayrı erkek ve kadın cinsiyetleri yaratılmış bir kurgudur.
ونحن نعلم من علم الأنثروبولوجي أن العرق أمر خيالي حتى لو كانت العنصرية على اساس العرق حقيقة وكذلك نعلم من الدراسات الثقافية أن الأجناس الذكرية الخالصة والأنثوية الخالصة هي خيال مصطنع.

Yaşlı kadınlarla deneyimini sorduğunda ilgisi, Antropoloji ile ilgiliydi.
عندما سألتك عن خبراتك مع النساء المسنّات... كان إهتمامها الأنثروبولوجي

Kültürel Antropoloji tez araştırması için altı hafta boyunca, bir karnavalda çalışmıştım kimse bana bir şey dememişti.
لقد درستُ الكارنفال لستة أسابيع... كموضوع بحث لرسالتي في علم الأنثروبولوجي ولا أحد منهم تكلم معي بأي شيء

Burs kazandım, üniversiteye gittim, uluslararası tarım, Antropoloji okudum ve öğrendiklerimi geri vermeye karar verdim.
حصلت على منحة، ذهبت للجامعة، درست علوم الزراعة العالمية، درست الأنثروبولوجي (علم الإنسان)، وقررت أنني سأهب العطاء بالمقابل.

Evet, Antropoloji eğitimi kısmı dışında babam da, Black Flag ve Dead Kennedys için böyle hissederdi.
و يبدو أنها تتشارك بنفس الأفكار و القيم التي يؤمنون بها حسناً, صحيح, بالرغم من قولكِ أمر تدريب الأنثروبولوجي هذا بالضبط نفس إحساس أبي حول فرق (بلاك فلاغ) و (ديد كينديز)

Antropoloji'de.
قسم (الأنثروبولوجي).

Maluku antropolojik takımı bilimsel düşünceyi yıllarca etki altına alabilir.
فريق (مالوكو) الأنثروبولوجي قد يؤثر على التفكير العلمي لسنواتٍ عديدة