| Yedi'nin ışığında, Baratheon Hanesi'nden isminin birincisi Tommen'i, huzurunuzda Andalların ve İlk İnsanların Kralı Yedi Krallığın Lordu ilan ediyorum. | Open Subtitles | تحت ضوء السماوات السبع (أعلن (تومن) من بيت (براثيون الأول من اسمه ملك الأندال والقوم الأوائل |
| Karşınızda Baratheon Hanesi'nden Stannis Baratheon Andalların ve İlk İnsanların kralı Yedi Krallık'ın lordu ve diyarın koruyucusu. | Open Subtitles | (هذا هو (ستانيس) من بيت (براثيون ملك الأندال والقوم الأوائل سيد الممالك السبعة وحامي المملكة |
| Demir Taht'ta şu an Baratheon Hanesi'nden Tommen Andalların ve İlk İnsanların kralı Yedi Krallık'ın lordu ve diyarın koruyucusu bulunuyor. | Open Subtitles | العرشالحديد حاليا تحت سيطرة (تومن) من بيت (براثيون) ملك الأندال والقوم الأوائل |
| Ben, Baratheon Hanesi'nden Tommen İsmimin Birincisi Andalların ve İlk İnsanların kralı ve Yedi Krallık'ın lordu olarak huzurunuzda davadan çekiliyorum. | Open Subtitles | أنا (تومن) الأول من بيت (براثيون) الأول من اسمي ملك الأندال والقوم الأوائل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 