| Tatlım, onlar sadece topuklar. O kadar kiloyu zor kaldırıyorlar zaten. | Open Subtitles | عزيزتي، هذا الكعب لايستطيع تحمّل الأوزان الثقيلة |
| Tatlım, onlar sadece topuklar. O kadar kiloyu zor kaldırıyorlar zaten. | Open Subtitles | عزيزتي، هذا الكعب لايستطيع تحمّل الأوزان الثقيلة |
| Yarın akşam Ceaser's Palace'taki, dünya ağırsiklet şampiyonluk maçı "ring kenarı" biletlerinden daha iyi birşey mi? | Open Subtitles | أفضل من مشاهدة المعركة من المقاعد الأمامية لبطولة الأوزان الثقيلة في قصر القياصرة بليلة الغد؟ |
| Görünüşe göre, elimizdeki seni ağırsiklet şampiyonu yapacak lanetli bir boks eldiveni ama 1936'da. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا قفازات ملاكمة مسكونة ستجعلك بطل الأوزان الثقيلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 