Birincisi, hiçbir hükümetin onların ürünlerinden daha az yenmesini istemediğinden emin olmak. | Open Subtitles | الأول : أن الحكومة لا تقل أبداً لا تأكلوا من هذه المنتجات |
Birincisi, akıllı ve şüpheci olmak. | TED | الشيء الأول أن يكون الشخص متشككًا بذكاء. |
Birincisi, bilgiyi paylaşırsın ve bunu yaparken de çok değer verdiğini iddia ettiğin prensipleri müdafaa edersin. | Open Subtitles | الأول أن تشارك بالمعلومات وتساند المبادئ ذاتها والتى تدعى بتطبيقها والثانى هو |
Birincisi; hastaneye dava açarım. | Open Subtitles | الخيار الأول .. أن أقاضي هذه المستشفى .. مقابل ،لا أدري .. |
Birincisi, kendimi başkan yardımcılığı için aday yapmaktı. | Open Subtitles | الأول أن أجعل من نفسي مرشحاً مثالياً لنائب الرئيس |
Birincisi, oteli satar, tüm gelirini yerel barınma evlerine bırakır, ve Porland'ı temelli terk edersin. | Open Subtitles | الأول أن تبيعي الفندق وريعه لملاجيء المشردين الذين بلا مأوى وأن تغادري بورتلاند للأبد |
Birincisi incinebilirliğin bir zayıflık olmadığı. | TED | الأول أن الإنكشاف أمام الناس ليس ضعفا. |
Birincisi grupta barışı sağlamak. | TED | الأول أن يوطد السلام في الجماعة. |
Birincisi: kendi gözünüzde çok güçlü gözüküyorsunuz. | TED | الأول: أن تبدو قوياً بنظر نفسك. |
Birincisi, benim için özgürlüğümden daha değerli bir şey olmadığı. | Open Subtitles | الافتراض الأول أن لا شيء أثمن من حريتي. |
Birincisi, benim için özgürlüğümden daha değerli bir şey olmadığı. | Open Subtitles | الافتراض الأول أن لا شيء أثمن من حريتي. |
Birincisi Gabriel Windall Hotel'e gitti bilerek ve tasarlayarak o adamları soğukkanlılıkla öldürdü. | Open Subtitles | الأول أن "جابرييل" ذهب للفندق واعٍ ومتعمد، -وقتل هؤلاء الرجال بدم بارد |
Birincisi, Wall Street'te onlardan biri olmak. | Open Subtitles | ." الخيار الأول, أن تصبح مثلهم وتعمل في " وول ستريت |
Birincisi, Blackwell'e anlatırız. | Open Subtitles | الأول أن نخبر الدكتور بلاكويل |
Birincisi, bunu Philip'in anomalisiyle birleştiririz. Küçük olan büyüğü istikrarsız hale getirir, büyük kapanır ve plan işe yarar. | Open Subtitles | الأول أن ندمجها بهالة (فيليب)، وهذا يجعل الهالة الكبيرة غير مستقرة، فتغلق، من ثم تنجح الخطة. |