Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الأيدي في الهواء" - Translation from Arabic to Turkish
-
Eller havaya
-
Eller yukarı
| Kıpırdamayın! Eller havaya! | Open Subtitles | لا تتحرك الأيدي في الهواء |
| Pekala, millet, Eller havaya! | Open Subtitles | حسنا,الجميع الأيدي في الهواء |
| Eller havaya! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |
| - Eller yukarı! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |
| Eller yukarı! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |
| Eller havaya! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |
| Eller havaya! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |
| Eller yukarı! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |
| Eller yukarı! | Open Subtitles | الأيدي في الهواء! |