"الأيل" - Translation from Arabic to Turkish

• geyik
• geyiği
• geyiğin
• Geyikler
• dondurma
• geyikle
• geyikleri
• geyiklere

Evet. Çünkü sonunda bir çift gerçek geyik hanım bulduk.
نعم، نعم , لاننا أخيراً وجدنا إثنان من الأيل‏ الحقيقية

Ben de doğal geyik kokumu biraz çam ve çamurla zenginleştiriyorum.
وأزيد من مسك الأيل الطبيعى مع أبر الصنوبر و الطين النهري

Ve farklı bir geyik isterseniz, ak kuyruklu geyik değil, bir katır geyiği, veya bir sığın geyiği, yerleşimi değiştiriyorsunuz, ve bir sığın yapabiliyorsunuz.
و إذا أردت أن يكون الغزال بشكل مختلف، ليس بغزال ذا ذيل أبيض قم بتغيير الحزمة، وبهذا يمكنك صنع شكل الأيل

Duvara asabilirsiniz. Kendimin vurmadığı bir geyiği neden asayım ki?
لماذا سأعلق رأس حيوان الأيل الذي لم أقتله بنفسي ؟

Ben bir geyiğin derisini on dakikadan az bir sürede yüzebilirim.
إذا كان بإمكاني سلخ بغل الأيل في أقل من عشر دقائق

Geyikler konusunda çok başarılısın. Bu harika. - Süper.
أنتى فعلتى أشياء مدهشة جدا مع الأيل ذلك عظيم

"Do", bir külah dondurma
"دو" ظبية، أنثى الأيل

Tıpkı bir geyik gibi. Korktuklarında ormanın derinlerine kaçarlar.
مثل ذلك الأيل الذي يشعر بالخوف .ويركض في أعماق الغابة

Kanayan kalbimi kırıyorsun, geyik.
أنت تَكْسرُ قلبي الدامي أيها ، الأيّل ـ الأيل :

geyik için üzüldüğünü biliyorum. Ama senin hatan değil.
أعرف بأنك تشعر بالذنب حول الأيل لكنه ليس خطأك

Ah, insanlık! Ne şişkin, geyik gibi!
أوه، يا للإنسانية إنه منتفخ جدا مثل الأيل

Dağdaki bütün bu amatörler yüzünden artık geyik bulamıyoruz.
نحن لم نمسك أي من الأيل لأنهم يختبئون جميعاً في الجبال

Merak ediyordum da, geyik ile ren geyiği arasındaki fark nedir acaba?
أنا كُنت فقط أَتسائل، ماهو الإختلاف بين الأيل والوعل؟

Kendini gece yarısı bir geyik ve yavrusunun arasında bulmadığına pişman olacaksın.
سوف تندم عندما تجد نفسك بين حيوان الأيل وصغاره

Evinizdeki geyik idrarı da, mermilerin üstünde kalanlarla aynı.
تطابق التي وجدناها في الضحايا. و مخزونك من بول الأيل يطابق الموجود على بقايا الرخويات.

Ama geyik derisinin harika bir kavrayışı vardır.
ولكن في الواقع جلد الأيل لديه ميزه كبيره

Artık hiçbir bina yenilikçi olmak için çok küçük değil demek. Bu küçük Ren geyiği pavilyonu gibi. Gözetlemesi için yapılmış hayvanlar kadar kaslı ve güçlü.
هذا يعني أنه لا بناية قط أصغر من أن يبدع فيها، كجناح الأيل الصغير هذا فهو قوي ووتري كتلك الحيوانات التي صمم لمراقبتها.

İyi bir avcıysan geyiği niye ıskaladın?
لماذا أخطأت الأيل إن كنت صيادا ماهرا فعلا؟

Oluşan bozulma geyiğin yaklaşık 48 saat önce öldüğünü gösteriyor.
التحلل يظهر أن هذا الأيل قتل منذ حوالي 48 ساعة

Bu ormandaki Geyikler koruma altında o yüzden onları burada parçalamak gerekiyor.
الأيل في هذه الغابات محميّة لذا ينبغي ذبحها مباشرة

- Bir külah dondurma
- " -ظبية، أنثى الأيل

Niçin iki aptal geyikle konuşuyorum ki?
لماذا أتكلم من الأصل مع زوج من الأيل الأغبياء ؟

Hey, Kenai! Hani geyikleri korkutacaktın?
كيناي ، إعتقد أنه من المفترض بأنك كنت تخيف الأيل

Şu geyiğin tatlılığına bak Dostum. New Jersey'deki yarrak kafalı geyiklere hiç benzemiyor.
أنظر كم هو جميل هذا الأيل يا صاح ليس مثل أولئك الأيلة الأوغاد في نيوجيرسي