Hangisini tercih edersin biliyoruz. Müfettiş Dayton, senin kredi kartlarını yeniledi- | Open Subtitles | المحقق دايتون استعاد كارت الإتمان الخاص بكِ |
Bana kredi kartı numaralarını... banka şifrelerini... seks fantezilerini... ve küçük yalanları taşıyacak. | Open Subtitles | وستمدني بأرقام بطاقات الإتمان ورموز المصارف والتخيلات الجنسية |
Nakit paran yoksa sorun değil, kredi kartı da olur. | Open Subtitles | , ليس لديك نقود, لا مشكله بطاقة الإتمان لا بأس بها |
Bu hiçbir şey, bazı zamanlar yemekte misafirim varmış gibi hissetmek için kredi kartı masraflarının tartışmalarını telefonun hoparlöründen yaparım. | Open Subtitles | هذا لا شيء ، بعض الأحيان كي أشعر أن معي أحد على العشاء أتنازع مع موزعي بطاقات الإتمان على مكبر صوت الهاتف |
Dağ gibi kredi kartı borcu, köpeğinden başka kimse seninle konuşmuyor, | Open Subtitles | دين بطاقة الإتمان حتى فتحة الشرج لا أحد لتتحدث معه غير كلبك |
kredi kartı şirketim "Kalça Ameliyatı Sonrası İlişkiye Girme" adlı bir kitap alıp almadığımı onaylamak için aradı. | Open Subtitles | شركة بطاقة الإتمان اتصلت لتأكد شرائي لكتاب الجماع بعد جراحة الفخذ |
Cep telefonları, kredi kratları, biraz da ıslahevi kaydı. | Open Subtitles | الهاتف المحمول ،بطاقات الإتمان بعض الأشاي |
Ve ikincil harcamalar için bir kredi kartına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | و نحن نحتاج إلى بطاقة الإتمان لإتمام الحجز |
İçer girip senin küçük kredi kartı oyuncağın için bilgi edineceğiz. | Open Subtitles | سندخل و نحصل على معلوماته الماليه لناسخ بطاقات الإتمان |
Gencecik insanlar kredi kartlarıyla sorunlar yaşamaya böyle başlıyor işte. | Open Subtitles | رباه، هكذا الشباب يقعون بالمشاكل مع بطاقة الإتمان |
kredi kartı bilgilerinizi aldıktan sonra her şey tamam olacak. | Open Subtitles | أنا فقط محتاج أن أصنع بصمة من أجل كارت الإتمان الخاص بك وها نحن جاهزون |
İsminizi, adresinizi ve kredi kartınızı rica edeceğim. | Open Subtitles | أنا فقط أريد إسمك وعنوانك ورقم بطاقة الإتمان الخاصة بكِ |
kredi kartları iptal edildi. Hiçbir birikimim yok. | Open Subtitles | أُلغِيًت بطاقات الإتمان ليس لدي مدخرات |
Gizli kredi kartlarım olduğu için. | Open Subtitles | الاحتفاظ بأسرار بطاقات الإتمان |
kredi kartı ekstresi aksini söylüyor. | Open Subtitles | لأن تقرير الإتمان خاصته يخبرنا بالعكس |
kredi kartı şirketinden arıyorum. | Open Subtitles | هذه هيئة بطاقات الإتمان |
kredi kartıyla ödememe izin verin. | Open Subtitles | دعنى أعطيك بطاقة الإتمان لهذا |
Oda hesapları için kredi kartı numaranızı rica ediyorum. | Open Subtitles | أحتاج إلى رقم بطاقة الإتمان |
Herkesi Key West'te dün tatil yaptıklarına ilişkilendirecek şekilde kredi kartı fişleri bıraktım. | Open Subtitles | بخير. لقد وضعت بعض إيصالات بطاقات الإتمان. وضع الجميع في (حزيرة كاي الغربية) البارحة في إجازة قصيرة. |