"الإختلاس" - Translation from Arabic to Turkish

• yolsuzluk
• zimmete para geçirme
• Zimmetine para geçirmek
• zimmete geçirme

yolsuzluk hakkında herhangi bir şey soracak olursanız inkâr ederim.
لو سألتيني أي شيء آخر حول موضوع الإختلاس سوف أنكر الأمر

Olabilir ama buna yolsuzluk denir.
ربما يكون هذا ولكن هذا النوع من المعاملات يسمى الإختلاس

Ama sonra bir kaç sahtekârlık suçu işlemişsin, yolsuzluk yapmışsın.
لكنّك بعد ذلك أدِنت بعدّة تُهم بالإحتيال و الإختلاس

Hayır, zimmete para geçirme için ona kravat asla.
لا, لم يتمكنوا أبداً بربطه بتهم الإختلاس الحاصلة

Kumar borçları, zimmete para geçirme ve tahvil dolandırıcılığı...
قروض القمار وَ الإختلاس وَ إحتيال الأسهم..

Çünkü bana Zimmetine para geçirmek gibi geldi.
على ما يبدو أنه يبدو كنوع من الإختلاس

Zimmetine para geçirmek güzel bir tanımlama değil, Bay Bradley.
الإختلاس كلمة سيئة يا سيد (برادلي)

Geç kaldığım için sevineceksiniz, çünkü zimmete geçirme davamızı çözdüm.
ستكون سعيدأً إني قد إخذتُ الوقت الذي أحتاجه لأني حللتُ قضية إحتيال الإختلاس

Dolandırıcılık, yolsuzluk, evrakta sahtecilik ve büyük bir hırsızlıktan içerde yatmış.
الإختلاس والتزوير والسرقة الكبرى.

Yani yolsuzluk ya da dolandırıcılık yüzünden değil teröristlerin gizli bir teknolojiye el koymak için seni öldürmeye çalıştıklarını düşündüğün için kaçtın.
إذن، قصّتك أنّك لمْ تفر من البلاد بسبب الإختلاس أو التزوير، فررت لأنّك ظننت أنّ الإرهابيين كانوا يُحاولون قتلك لأجل تقنية تسلل خفيّة.

İki dönemdir meclis üyeliği yapan Paul Wagner belediye ödeneğinde yolsuzluk yaptığı için bu akşam tutuklandı.
رجل المجلس (بول واجنر) اٌلقي القبض عليه الليلة بتهمة الإختلاس من ميزانية البلدة

- zimmete para geçirme. Dolandırıcılık.
الإختلاس والإحتيال

zimmete para geçirme.
الإختلاس.

zimmete para geçirme.
بسبب الإختلاس

Zimmetine para geçirmek güzel bir tanımlama değil, Bay Bradley. Hayır...
الإختلاس كلمة سيئة يا سيد (برادلي)