Sevk memuru, 911 çağrısını bir erkeğin yaptığını söyledi. | Open Subtitles | أفادة الإرسالية أن رجل أبيض إتّصل بـ911 |
Sevk memuru, bunu isimsiz bir erkeğin mi ihbar ettiğini söylemişti? | Open Subtitles | الإرسالية قالت ذكر مجهول الذي بلغ؟ |
Misyon adasında bir telsiz kulesi var. Bu tarafa gelmekte olan Japonların tam yolunun üzerinde. | Open Subtitles | هناك برج راديو على جزيرة الإرسالية مباشرة على طريق قدوم اليابانيين |
Misyon adasından karargâha! Görüş açık. Tehlike yok. | Open Subtitles | جزيرة الإرسالية تنادي المقر العام الرؤية جيدة، يسمح بالهبوط، إنتهى |
merkez senden haber alamamış, kontrol için beni gönderdiler. | Open Subtitles | الإرسالية لَمْ تَسْمعْ منك، لذا أرسلوني للوُصُول إلى. |
merkez. Chicago Med hastanesine sahada yapacağımızı bildirin... | Open Subtitles | إلى الإرسالية ، أعلم مشفى شيكاغو بأننا سنقوم بعملية الولادة في الموقع |
Bu gece, bu misyona katılan her türlü hıristiyanı ve de romalı katolikleri selamlıyor hepinize hoşgeldiniz diyorum. | Open Subtitles | الإرسالية ترحب بالمسيحيين من كل جانب ونود أن نرحب بصديقنا الرومانى الكاثوليكى الذى ينضم إلينا الليلة |
Sevk memuru, bir CSI biriminin ölü ihbarı aldığımız karavan parkına ulaştığını teyit ediyor. | Open Subtitles | "الإرسالية تؤكد أن وحدة التحقيقات الجنائية وصلت إلى (متنزة المقطورة)" "حيث لدينا تقرير لوجود جثّة. إنتهى" |
Sevk Memuru. | Open Subtitles | الإرسالية. |
Misyon adasına kapatılalı tam iki ay olmuştu. | Open Subtitles | لقد كنت مسجون في جزيرة الإرسالية لشهرين كاملين |
Misyon adasından sinyal alıyorum. | Open Subtitles | أنا أتلقى إشارة من جزيرة الإرسالية |
Misyon adasındaki çocuklardan haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أطفال على جزيرة الإرسالية |
1206, burası merkez. Konumunuz nedir? | Open Subtitles | إلى "1206" هنا الإرسالية ما هو موقعك؟ |
Araç 39, merkez konuşuyor. | Open Subtitles | سارة "39" , معك الإرسالية أجبني |
Araç 39, merkez konuşuyor. Cevap ver. | Open Subtitles | سارة "39" , معك الإرسالية أجبني |
Akşam çorban için misyona yetişebilirsin. | Open Subtitles | ربما ستتمكن من بلوغ الإرسالية قبل تقديم وعاء الحساء المسائي |