| Sparta ordusu harbe gitmemeli. | Open Subtitles | يجب أن لا يذهب الجيش الإسبارطى إلى الحرب |
| Eğer Sparta'nın zaferine katkın olsun istiyorsan... | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تساعد فى الإنتصار الإسبارطى |
| civardan geçen Spartalılara varsın ve anlatsın ki burada Sparta Yasasına göre yaşayıp ölmüş bizler yatarız. | Open Subtitles | أخبر الإسبارطيين يا من تمر من هنا أن هنا توفينا بالقانون الإسبارطى |
| Eninde sonunda, Spartalı'nın dayanacağı gerçek güç yanındaki silahdaşı, yoldaşıdır. | Open Subtitles | فى النهاية, قوة الإسبارطى الحقيقية تكمن فى المقاتل الذى يقف إلى جانبه |
| Spartalı! | Open Subtitles | أيها الإسبارطى |
| Sparta kızıl pelerini giyiyorsun. | Open Subtitles | أنت ترتدى الزى الإسبارطى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 