geçen hafta gece-gündüz, ne yaptığımı sanıyorsun? | Open Subtitles | أين تعتقد أننى كنت الإسبوع الماضى ، ليلاً ونهاراً ؟ |
geçen hafta hiçbir şey olmadı. Merak etme. Ben oradaydım. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً فى الإسبوع الماضى لا تقلقى لقد كنت هناك |
geçen hafta Vegas'ta bir Rus saçmalamaya başladı. | Open Subtitles | ، الإسبوع الماضى فى فيجاس تكلم روسى بعض الكلام السيء |
geçen hafta Vegas'ta bir Rus saçmalamaya başladı. | Open Subtitles | ، الإسبوع الماضى فى فيجاس تكلم روسى بعض الكلام السيء |
Biliyorum, geçen hafta büyükbabamı hastaneden taburcu ettiğinizde herşey gayet iyiydi. | Open Subtitles | أعلم أنّكم عندما سرّحتم جديّ ،من المستشفى الإسبوع الماضى كان بخير حال |
Düşündüm ki, geçen hafta arabanı çarptın ve, sanırım yeni bir tane almanın zamanı gelmişti. | Open Subtitles | ،علمت أنك صدمت سيارتك الإسبوع الماضى وعلى أية حال، حان الوقت لسيارة جديده |
geçen hafta barın tuvaletinde götürdüğü küçük bir fahişeydi. | Open Subtitles | الإسبوع الماضى كان مع غانيه فى حانه ودخل بها للمرحاض .. |
geçen hafta annene bağırdığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف بشان مشادتى مع والدتك الإسبوع الماضى |
Evet, geçen hafta sonu yapmak istediğini söylemiştin ve ondan önceki hafta da öyle o yüzden ben de kendim yapmaya karar verdim. | Open Subtitles | كنت تقول بأنك تريد القيام بذلك فى نهاية الإسبوع الماضى ... و نهاية الإسبوع الذي قبله لذا قررت فعل ذلك بمفردي |
geçen hafta evlendiler. | Open Subtitles | و تزوجا الإسبوع الماضى |
Buldum! Meredith Todd geçen hafta araba kazasında ölmüş. | Open Subtitles | لقد وجدتها ، ماتت (ميرديث) فى حادثة سيارات الإسبوع الماضى |
Bunları geçen hafta çekildik. | Open Subtitles | هؤلاء صورو الإسبوع الماضى |
geçen hafta Clemson'dan mektup aldım. | Open Subtitles | آتانى خطاب الإسبوع الماضى من (كليمسون)َ |