"الإسرائيلية" - Translation from Arabic to Turkish

• İsrail

Sarah İsrail Haberalma Servisi'nin geliştirdiği yer belirleyicileri Kitt'e yerleştirdi.
سارة برمجت إحداثيات المواقع التي قدمتها المخابرات الإسرائيلية إلى كيت

Örneğin İsrail vatandaşlığımı paylaştığım 8 milyon insanı tanımıyorum.
علي سبيل المثال، أنا لا أعرف الثمانية ملايين شخص الذين يشاركونني الجنسية الإسرائيلية.

Bir insan hakları örgütüne katıldım, B'Tselem adında İsrail kökenli bir insan hakları örgütü.
انضممت إلى منظمة حقوق الإنسان, منظمة حقوق الإنسان الإسرائيلية المعروفة بـمنظمة بتسيلم.

İsrail'deki Yüce Divan yerleşme istemini geri çevirmiş.
المحكمة العليا الإسرائيلية رفضت طلبه ليعيش هناك كيهودي عائد

Herkes Amerika'ya gelmek ister. İntifada sırasında 2 yılını İsrail hapishanesinde geçirmişsin.
قضيت سنتان في السجون الإسرائيلية أثناء الانتفاضة

1973'te, Mısır ve Suriye, İsrail'e karşı ani bir saldırı yaptı.
وبحلول اليوم الثانى كان واضحا أن قوات المشاة الإسرائيلية على حافة الهزيمة

Biraz İsrail paramız kaldı.
ليس لدينا الكثير من العملة الإسرائيلية لذا لا نحتاج لشيء مميز

İsrail Turizm Bakanlığı, müşterimiz olmayı düşünüyor.
يبدو بأن وزارة السياحة الإسرائيلية تفكر بجدية بان تصبح عميلة

İsrail'in turizm isini aldik, biliyorsun, degil mi?
انت تعلم بأننا تعاقدنا مع عملاء السياحة الإسرائيلية, صحيح؟

1970'ler - Arap-İsrail Savaşı'nda ABD, İsrail'i desteklediğinde
ردا على الدعم الأمريكي لإسرائيل في الحرب العربية الإسرائيلية

Zoe İsrail Haberalma'ya güvenli hattan bağlan.
زوي ، أعدى لي خط آمن مع الاستخبارات الإسرائيلية

Filistinlilerde roket saldirilari yapiyor Israil sinir kasabalarina.
الفلسطينيون يقصفون المُدن الحدوديّة الإسرائيلية بالصواريخ

Israil'in köylüleri ve insanlari katletmesi aslinda birilerinin tesadüfen yaptiklarimiydi.
هي كانت المذبحة الإسرائيلية لقرويّين و لناس صادفوهم

O zaman katillerine söyleseydin de, adamın kafasını bir yere geçirip İsrail tarzı uyarı verselerdi.
إذن فلينتشله أتباعك ويهددوه على الطريقة الإسرائيلية

Kısaca, İsrail Birleşik Devletleri.
انها في الاساس الولايات المتحدة الإسرائيلية

Ayrıca MOSSAD'tan da korkuyordu. İsrail gizli polisinden.
وكما انه كان خائفا من ، الشرطة السرية الإسرائيلية الموساد

Kötü bir İsrail Aşk Romanı gibi.
إنها كإحدى الروايات الإسرائيلية الرومانسية السيئة.

İsrail askerleri için en can alıcı an:
بالنسبة للقوات الإسرائيلية هذه هى اللحظة الأكثر إثارة

Fakat hiç bir İsrail hükümeti onları ne kabul ne de reddetti.
ولكن لم تكن هناك حكومة الإسرائيلية لم تقبلهم أو تأتي لقبولهم

Aslında çoğu İsrail hükümetinin hiç bir şey yapmaması yerleşimcilere, hükümet başka tarafa baktığı için
الحقيقة أن معظم الحكومات الإسرائيلية لم تفعل او تعطي شيئاً للمستوطنين بمعنى أنهم كانو تدريجياً يصبحو اسياد انفسهم