"الإشتراكي" - Translation from Arabic to Turkish

• Sosyalist
• Sosyalizm

Halk 23 senedir ilk defa Sosyalist bir Cumhurbaşkanı seçti.
الشعب قام باختيار الرئيس الإشتراكي لأول مرة خلال 23 سنة

Doktor Wieck, "Yeni Nasyonel Sosyalist önlemler ortaya çıktı ve..
لقدأشرتإلى: "إقدام الحزب الإشتراكي الوطني على إدخال إجراءات غير مألوفة..

Sosyalist Birlik Partisi ile onların Batı yanlısı rakiplerinin yüzleşmesi için sahne hazırdı.
أُعدت خشبة المسرح لمواجهة بين حزب الوحدة الإشتراكي وخصومهم في العالم الغربي

1959 yılında Doğu Almanya 10 yıllık Sosyalist kazanımını kutluyordu.
في عام 1959، احتفلت ألمانيا الشرقية بمرور عشرة أعوام على الإنجاز الإشتراكي

Nasyonel Sosyalizm'in Almanya'yı felakete götüreceğini görebildiniz.
وكان بمقدورك توقّع أنّ النظام الإشتراكي الوطني يقود ألمانيـا إلى الكارثة

Sosyalist bir hükümette bir aşçı bile başkan olabilir.
في المجتمع الإشتراكي حتى الطباخ يستطيع أن يصبح رئيساً

SOSYALİST FESTİVALİ
مراقبة صارمة ليلا ونهارا المهرجان الإشتراكي

Güzelim Sosyalist hayallerimiz Kapitalist domuzlar tarafından yıkılıyor.
حلمنا الإشتراكي الجميل تم تفكيكه من قبل الخنزير الرأس مالي

17 yaşında Milliyetçi Sosyalist Özgürlük Birliği'ne katıldı.
انضم الى الحزب الإشتراكي القومي الحُر في 17 من العمر

Görüyorsun Ulusal Sosyalist Parti, halkın partisidir, başka bir şey değil.
أترين... الحزب الإشتراكي الوطني هو حزب الشعب ، لا شيء أكثر

Seninle, barış ve ittifak hakkındaki Ulusal Sosyalist mesajı için konuştuk.
تحدثنا عن رسالة الحزب الوطني الإشتراكي بشأن السلام و الوحدة

Hatta, şu dünyada kalan tek Sosyalist olmadığımı bilmek içimi rahatlattı.
في الحقيقة, أنا مرتاح بمعرفتي أنني لست الإشتراكي الوحيد المتبقي على الأرض

Yeni Nasyonel Sosyalist önlemler ortaya çıktı ve aralarında toplumu bozanlar için toplu kısırlaştırma da vardı.
وأقدم الحزب الإشتراكي الوطني على إدخال إجراءات غير مألوفة ومن بينها... الخصاء الجنسي لأولئك الذين يصنفون كإنعزاليين

Öte yandan Sosyalist Birlik Partisi'nin meclis üyeleri bunu, büyük şirketlerin, savaş suçlularının sahip olduğu, genel olarak Sosyalist Birlik Partisi'nin 1933'te Hitler'e yardım etmekle suçladığı tüm Nazi Parti üyelerine ait kamulaştırma süreci bitmemiş mallara el konulmasına karşı bir tehdit olarak algıladı.
من ناحية أخرى يراها مستشارو حزب الوحدة الإشتراكي تهديدًا للملكيات التي ما زال تأميمها لم يكتمل والتي تعود ملكيتها للشركات الكبيرة

O Sosyalist yönünden daha ileriye bakıyordu.
إنه كان يبتعد أكثر فأكثر "عن التوجة الإشتراكي

Tüm işçi sınıfına ve özellikle Sovyetler Birliği'nin başı çektiği Sosyalist bloğa destek vermek için bağırdığımız bir slogandır.
صيحة عالية تمثل دعم كل شعوب العالم... ... و خاصة المعسكر الإشتراكي برئاسة ...

"Vietnam çökmedi, üstüne Sosyalist bir sistem altında birleşti. "
"فييتنام لم تنهار, لكنهم توحدوا في ظل النظام الإشتراكي".

Yeni gruplaşma, Sosyalist Birlik Partisi kalabalıklaşmıştı.
(الوحدة الجديدة وهي (حزب الوحدة الإشتراكي كان شديد القوة

Sovyet Bölgesi'nde eski şehir meclisini kontrol eden Sosyalist Birlik Partisi, seçimleri boykot etti.
(حزب التحالف الإشتراكي) الذي يُهيمن على المجلس القديم في القطاع السوفيتي قاطع الإنتخابات

Bay Halbestadt, Nasyonel Sosyalizm yönetimi altında yaşamak nasıl birşeydi?
كيف كانت الحياة بظل النظام الإشتراكي الوطني؟

İhtiyacımız olan Sosyalizm, anarşi değil. Ya da idam edilen değil.
النظام الإشتراكي هو مانحتاجه, وليست الفوضى والأشخاص اللذين ينتهي بهم الأمر بالسجون