| Kuzey Hemisphere'daki en uzun paratonerin büyük açılışına davetiye. | Open Subtitles | دعوة إلى الإفتتاح الكبير لأطول بناية شاهقة في النصف الشمالي للكرة |
| Kuzey Hemisphere'daki en uzun paratonerin büyük açılışına davetiye. | Open Subtitles | دعوة إلى الإفتتاح الكبير لأطول بناية شاهقة في النصف الشمالي للكرة |
| Le Salon'un büyük açılışına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في الإفتتاح الكبير ."لـ"الصالون |
| Cennet Tepeleri Alışveriş Merkezi'nin büyük açılışı bugün! | Open Subtitles | الإفتتاح الكبير لمركزِ تسوّق "التلالِ السماويهِ". |
| Jett Rink Havaalanı'nın ve İmparator Oteli'nin büyük açılışı... | Open Subtitles | الإفتتاح الكبير لمطار (جـيت رينـك) وفندق الإمبراطــور |
| Millet, bu gece büyük açılışa gitmeliyiz. | Open Subtitles | ياشباب، يجب أن نذهب إلى الإفتتاح الكبير الليلة |
| Evet, Red, yarın büyük açılışa gelemeyecek ben de bugün ona bir ön gösterim yaparsın diye düşündüm. | Open Subtitles | ريد) لن يتمكن من حضور حفل الإفتتاح الكبير غداً) لذا ظننت أنه يمكننا أن نقيم عرضاً صغيراً له |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 