"الإمبراطورية البيزنطية" - Translation from Arabic to Turkish

• Bizans İmparatorluğundan
• Bizans İmparatorluğu

19. yüzyılın sonunda Osmanlı İmparatorluğu, 500 yıl önce Bizans İmparatorluğundan aldıkları Hristiyan Avrupa bölgelerinin çoğunu kaybetmişti.
،بنهاية القرن الـ19 أضاعت الإمبراطورية العثمانية أغلب الأراضي الأوروبية المسيحية التي استولوا عليها من الإمبراطورية البيزنطية قبلها بأكثر من 500 عام

Hristiyan Bizans İmparatorluğundan 400 yıl önce aldıkları şehir ve hakim oldukları deniz yolları Osmanlıların en yakın komşusunun hedefindeydi -
من الإمبراطورية البيزنطية المسيحية قبل 400 عام، والممرّات البحرية الاستراتيجية التي سيطروا عليها، استهدفها ... أقرب جيران العثمانيين

Bölgedeki en büyük Hristiyan güç olan, yaşlı Bizans İmparatorluğu'na.
إلى مناطق كانت تحكم عادة من قبل القوة المسيحية المهيمنة وكانت فى ذلك الوقت الإمبراطورية البيزنطية

Bizans İmparatorluğu'nun gururunu, küçük bir kabile seviyesine düşürmüşlerdi.
ومساعدتهم على تقليص قوة الإمبراطورية البيزنطية إلى بعض ولايات صغيرة متحاربة

Fakat şimdi, tüm Bizans İmparatorluğu'nu kontrol altına alarak,
والاّن وبعد أن أصبحت أراضى الإمبراطورية البيزنطية السابقة تحت حكمهم

Bizans İmparatorluğu böyle düşündü, fakat bunlar yaşandı.
الإمبراطورية (البيزنطية) اعتقدت بأن ذلك لا يمكن أن يحدث، لكنها انهارت

1,000 sene sonra Justinyen Veba Salgını Bizans İmparatorluğu'nu kırıp geçirdi.
بعده بألف عام جاء (طاعون جستنيان) ليدمر الإمبراطورية البيزنطية