| O isyan için ayaklanan ilk kişiydi, bir kasabın eline düştü. | Open Subtitles | هو الذى دعى أولاً إلى الإنتفاضة وصرع بيديه . الجزار |
| Bir isyan başlamış. 2000lik bir ordu tapınağınıza ilerliyormuş. | Open Subtitles | الإنتفاضة بدأت. جيش من ألفين رجل يزحف إلى معبدك |
| Daewongun, isyan boyunca Moo-myoung ile sizin saray muhafızlarını uzaklaştırıp tek başınıza birkaç günü beraber geçirdiğinizi söyledi. | Open Subtitles | لقد قال "دايونجين "هذا أثناء الإنتفاضة أن سموك "و"مو-ميونج تخليتم عن حراس القصر |
| Bu adam isyanın lideri. | Open Subtitles | هذا الرجلِ زعيمُ الإنتفاضة. |
| Bu adam isyanın lideri. | Open Subtitles | هذا الرجلِ زعيمُ الإنتفاضة. |
| İsyana karışmamamız gerekiyordu. | Open Subtitles | لا يَجِبُ أَنْ نَكُونَ متورطون في هذه الإنتفاضة. |
| Saddam'ın askerleri isyanı bastırmak zorunda. | Open Subtitles | الآن، الشيء الأكثر ضرورة عند قوات صدّام هو وقف الإنتفاضة. |
| Burada isyan çıktı! | Open Subtitles | لدينا ما يشبه الإنتفاضة هنا |
| İsyan başladığından beri, Suriye'de en kanlı günde en az 75 kişinin öldüğü rapor edildi. | Open Subtitles | .(على الأقل , أبلغ عن موت (75شخصاًً) في (سوريا في أحد أكثر الايام دموية" "منذ بدء الإنتفاضة |
| Etrafına bak, isyan başladı! | Open Subtitles | هذه الإنتفاضة |
| İsyan başladı! | Open Subtitles | هذه الإنتفاضة |
| İsyana karışmamamız gerekiyordu. | Open Subtitles | لا يَجِبُ أَنْ نَكُونَ متورطون في هذه الإنتفاضة. |
| Hıyanet. İsyana karşı ordumun birliklerim hazır. | Open Subtitles | -لدي وحدات من الجيش جاهزة في حالة الإنتفاضة |
| Saddam'ın askerleri isyanı bastırmak zorunda. | Open Subtitles | الآن، الشيء الأكثر ضرورة عند قوات صدّام هو وقف الإنتفاضة. |
| Uzaylı İsyanı. - Bir Uzaylıya Hayır Nasıl Denir. | Open Subtitles | الإنتفاضة حول الوحش لاشيء موجود حول الوحوش |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 