"الإنفصاليين" - Translation from Arabic to Turkish

• Ayrılıkçılar
• ETA
• ayrılıkçı

Ayrılıkçılar seni geri almak için iyi para verirler ama cumhuriyet'in önerisi daha da fazla olur...
لو ان الإنفصاليين سيدفعون لاستردادك فهناك فرص فى ان الجمهورية ستدفع اعلى

Ancak, şu sıhhiye istasyonunun yokedildiğini bildirmemiz gerekiyor. Çok uzun kalırsak, Ayrılıkçılar burada belirir.
اذا بقينا طويلاً هنا, فإن الإنفصاليين سيبحثون عنا هنا

Öfkeli Ayrılıkçılar daha fazla insan öldürürdü.
الإنفصاليين العنيفين كانوا سيقومون بإراقة الكثير من الضحايا

ETA üyeleri o hücre bloğuna dün nakledilmiş aynı günde ayrılmaları gerekiyormuş.
نقلوا الإنفصاليين أمس لهذا العنبر... وهذه العشية يُفترض خروجهم من هنا

ayrılıkçı orduya yardım edip sonra da ölümünü tezgahladın.
لقد ساعدتِ جيش الإنفصاليين ، بعدها زيفتِ موتك

Anket diyor ki... Çeçen Ayrılıkçılar.
إنَّ النظرة العامة ترجح " الشيشانيين الإنفصاليين "

Elimize birbirinden çelişkili bilgiler geçiyor ama bu sabahtan beri rehin tutulan ETA üyelerinden biri ölmüş olabilir.
الأخبار متناقضة، لكن لا يُستبعد... أن القتيل يمكن أن يكون أحد الإنفصاليين... المحتجزين كرهائن منذ أوّل ساعات الصباح

Şimdi, ayrılıkçı çatışmalar ve isyancılar ülkenin güney kesimine sıkışmış durumda.
الآن، معارك الإنفصاليين والمُتمرّدين كانت معزولة بالجزء الجنوبي من البلاد.

ayrılıkçı Filonun saldırısı altındayız.
نحن مهاجمون عن طريق اسطول الإنفصاليين

Savaş konusunda usta, ayrılıkçı bir orduya liderlik etmiş, becerikli bir hekır...
...محترف ، قام بقيادة جيش الإنفصاليين و مخترق عبقري