"الابتسام" - Translation from Arabic to Turkish

• Gülümsemeyi
• gülümsemek
• gülmeyi
• gülümsemeye
• gülümseme
• gülümse
• gülümsemekten
• gül
• gülümseyip
• gülümsemelisin
• sırıtmayı
• Gülmekten
• gülüşü
• gülümseyebilir
• gülümsüyorsunuz

Ve eğer bu Gülümsemeyi veremiyorsanız o iletişimi sağlayamamış olursunuz.
و إذا كنت غير قادر على الابتسام فلن تكون قادراً على ذلك التفاعل

Gerçekten nazik olmak gülümsemek, yolda selam vermek, biri konuşurken tamamen dinlemek gibi küçük şeyler yapmaktır.
أن تكون دمثًا بحق يعني فعل الأمور البسيطة، مثل الابتسام وإلقاء التحية في الممرات، والإنصات جيدًا عندما يحدثك شخص ما.

Seni bu kadar mutlu eden ne? gülmeyi bırak da ye.
مالذي يجعلك سعيدة لهذه الدرجة توقفي عن الابتسام وتناولي إفطارك

Ona bu dünyada gülümsemeye değer bir şey olmadığını söyledim.
لقد قلت له، ليس هناك في هذا العالم ما يستحق الابتسام

Bir dakika önce yüzünde bir gülümseme yakaladım ve öpmeyi denesem mi diye düşündüm.
قبل دقيقة ، عندما دفعتكِ إلى الابتسام اعتقدتُ أنه يجب أن أحاول الحصول على قبلة

Hadi kedicik, gülümse biraz.
هلا انهينا عملنا الان؟ ايتها الهره حاولي الابتسام قليلاً

Her ne kadar kendi kanından biraz verilmesi için Ernie'yi yukarı yolluyor olsak da, kendimi gülümsemekten alamadım.
ليستعيد بعضاً من دمه لم أستطع منع نفسي عن الابتسام

Gülümsemeyi unutma ve rahat görün.
لا تنسى الابتسام وان تبدو مسترخيا

Ara sıra Gülümsemeyi dene. İnsanlar senden nefret ediyor!
حاولى الابتسام ولو قليلاً الناس تكرهك

Lütfen Gülümsemeyi keser misin?
هلاّ توقفتِ عن الابتسام من فضلك ؟

Bir sürü sebebi var. Bir penguen gördüğünde gülümsemek gelir içinden.
لا أعلم اسباب كثيره ، احده بأنك لا تستطيع ان تتوقف عن الابتسام وانت تشاهدهم

Bir penguen gördüğünde gülümsemek gelir içinden. Ayrıca derilerinde o şık smokin durur hep.
لا أعلم اسباب كثيره، احده بأنك لا تستطيع ان تتوقف عن الابتسام وانت تشاهدهم

Tek yapman gereken gülümsemek sonra yavru köpeğe dönüşüyor.
كل ما عليكِ فعله هو الابتسام له و سوف يصبح كـ الجرو

Ben gülmeyi tercih ettim. Siz bana yardım etmek. Hadi.
وأنا أختار الابتسام وأنتم تساعدوني في ذلك

gülmeyi kes! -Gülmüyorum. Onlar iş arkadaşlarım.
توقفي عن الابتسام إنني لا أبتسم ولكن هؤلاء الأشخاص من العمل

Evet, zorla gülümsemeye çalışıp sonunda sahiden mutlu olmak gibi.
نعم، كإجبار نفسك على الابتسام حتى تشعر بالسعادة.

# Suratımda duruyor Kocaman bir gülümseme
لا أستطيع حتى ? ? منع نفسي من الابتسام ?

gülümse it herif. İnsanlar vuruldu.
واصل الابتسام أيّها الأحمق لقد أصيب أشخاص

gülümsemekten mutluymuşuz gibi davranmaktan bıktım usandım.
تعبت من الابتسام. تعبت من تمثيل أننا سعداء. أنا فقط لا أريد الذهاب إلى الحفل.

# Hayat kokar gül gibi
منع نفسي من الابتسام ? ? الحياة كرائحة الورود ?

Ama işler zorlaştıkça sorunlarla başa çıkma yeteneğin gülümseyip her şey yolundaymış gibi davranmaktan 100 kat daha güçlüdür.
‏لكن قدرتك على تخطي الأمر عندما يزداد صعوبةً،‏ ‏هي أقوى بكثير‏ ‏‏من الابتسام والتظاهر ‏بأن الأمور على ما يُرام.

Baban için gülümsemelisin, onu suçlama.
يجب عليك الابتسام لوالدك لا تقم بـ لومه

Çıktığımızdan beri sırıtmayı kesmedin. Senin kurbanın kim?
لم تكفي عن الابتسام منذ خرجنا، من هو ضحيتك؟

Sanırım o kadar Gülmekten yüzüm gerçekten ağrıyor. İçki?
وجهي يؤلمني من كثرة الابتسام أتريدين شرابًا ؟

İçten bir gülüşü kesinlikle yenemezsin, John.
انت لا تستطيع الابتسام ابتسامة صغيرة , جون

İhanet etmek istediğin bir surata gülümseyebilir misin Efendi Blood?
هل يمكنك الابتسام بوجه رجل تنوي خيانتة,سيد بلود؟

Siz ise geri kalanı için sadece kasabaya gidip gülümsüyorsunuz.
و بالبقية ، كل ما عليكما فعله هو السير بالمدينة و الابتسام للناس