"الابتعاد عنك" - Translation from Arabic to Turkish

• senden uzak
• senden uzaklaşmak
• senden ayrı

İncinmeden önce senden uzak durmalıyım. Daha fazla yani.
علي الابتعاد عنك قبل أن تتأذي فعلاً أكثر من هذا

Seninle kavga etmenin senden uzak kalmaktan daha iyi olduğunu göremedim.
لم يكن بإمكاني رؤية ذلك. كان الشجار معك أفضل من الابتعاد عنك.

Gerçek şu ki, Kabir, senden uzak kalamam.
الحقيقة يا كابير هى اننى لا أستطيع الابتعاد عنك

Sadece senden uzaklaşmak istiyorum.
نحاول الابتعاد عنك لدينا بعض الأعمال هنا

senden uzaklaşmak başıma gelebilecek en güzel şey.
الابتعاد عنك هو أفضل شيء يمكن أن يحدث لي.

Ama, senden ayrı olduğumda anladım ki bir daha hiç senden ayrı kalmak istemiyorum.
لكن الابتعاد عنك جعلني ان ادرك انني لا اريد ابدا ان اكون بعيدة عنك مرة اخرى

Çünkü benim tek istediğim senden uzak olmak.
لأنني لا أريد سوى الابتعاد عنك

senden uzak durmamı.
طلب منى الابتعاد عنك

senden uzak durmayı denedim ama yapamadım.
حاولت الابتعاد عنك ولم أستطع.

"senden uzak kalamıyorum."
‏ ‎‏"لا يمكنني الابتعاد عنك أبداً".

senden uzak kalamıyorum.
لا يمكنني الابتعاد عنك

Ve şimdi senden uzaklaşmak için de sabırsızlanıyorum.
و الان لا أتمنى سوى الابتعاد عنك

Beni incitebilecek tek şey senden ayrı kalmak.
الشيء الوحيد الذي يمكن أنْ يؤذيني... هو الابتعاد عنك