| Siz birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | - مرحبا بك - انتما الاثنان تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Siz ikiniz birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | انتما الاثنان تعرفان بعضكما البعض؟ |
| Siz birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | انتما الاثنان تعرفان بعضكما البعض؟ |
| Birlikte program yaptığınız için birbirinizi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أه، أنتما الاثنان تعرفان بعضكما من البرنامج ، أليس كذلك ؟ |
| - Galiba birbirinizi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | -أعتقد بأنّكما الاثنان تعرفان بعضكما |
| İkiniz birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أنتما الاثنان تعرفان بعضكما البعض؟ |
| İkiniz birbirinizi tanıyor musunuz ne? | Open Subtitles | أنتما الاثنان تعرفان بعضكما ام ماذا؟ |
| birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أنتما الاثنان تعرفان بعضكما ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 