"الاجابة على" - Translation from Arabic to Turkish

• cevabını
• cevaplamak
• cevaplayamam

Beş yaşındaki kızım bile bunun doğru cevabını bilir.
، ابنتي ذات الخمس سنوات يمكنها الاجابة على هذه السؤال

Aristo tam da bu soruyu cevaplamak için 2.000 yılı aşkın süre önce Retorik Tezi ile işe koyuldu.
بدأ أرسطو في الاجابة على هذا السؤال تماماً قبل أكثر من 2،000 سنة في أطروحته بشأن الخطابة.

Sorularınızı cevaplamak zorunda değilim. Ben yetişkin biriyim.
ليس علي الاجابة على أسئلتك انا فتى كبير

Avukatım gelmeden sizin sorularınızı cevaplayamam.
ليس بمقدوري الاجابة على أيّاً مِن أسئلتكم بدون اسشارة المحامي الخاص بي

Cevabın evetse, sadece, "cevaplayamam" de.
الأن إن كان الجواب نعم فقط قل (لا أستطيع الاجابة على ذلك) هل الجميع بخير ؟

Bence o sorunun cevabını biliyorsun.
اتريد ان تعرف ما أظن؟ اظن انك تعرف الاجابة على ذلك السؤال

Ve gerçek şu ki, son 15 yıl öncesine kadar bunun cevabını bilmiyorduk ve aslında, son 6 ay öncesine kadar bile cevabı bilmiyorduk.
و الحقائق تقول، اننا لم نعرف الاجابة على هذا السؤال بعد حتى بالعودة للخمسة عشر عاما الماضية ، في الحقيقة ، نحن حقا لم نعرف حتى الستة اشهر الماضية

Bu sorunun cevabını bilmiyorum.
ليس بوسعي الاجابة على هذا السؤال

Soracağım sorunun cevabını kim verebilir?
الآن، من يمكنه الاجابة على هذا؟

- Bunun cevabını zaten biliyorsun Tom.
أظنكَ تعرف الاجابة على هذا السؤال بالفعل ، (توم).

- Bunun cevabını zaten biliyorsun Tom.
أظنـّكَ تعرف الاجابة على هذا السؤال بالفعل ، (توم).

Eğer soruları şimdi, avukat sunumuna gerek kalmadan cevaplamak istersen, Teşekkür ederim.
اذا قررت الاجابة على الاسئلة الآن بدون حضور محام - شكراً من اجل هذا -

- Soruları cevaplamak mı istiyorsunuz?
تريدن الاجابة على هاته الاسئلة؟

Cadell, "dağlar nasıl oluştu?" sorusunu cevaplamak istedi.
(ضحك) "كاديل" أراد الاجابة على سؤال كيف تكونت الجبال؟

Sorunu cevaplamak istemiyor.
لاتريد الاجابة على سؤالك

Bu soruyu cevaplamak zorunda mıyım?
هل علي الاجابة على هذ السؤال؟

Herkes iyi mi? cevaplayamam.
لا أستطيع الاجابة على ذلك