| Karantina ve tahliye işlemleri hakkında tam bir brifing istiyorum. | Open Subtitles | أريد تعليمات كاملة عن الحجر الصحى وإجراءات الاجلاء |
| Hayır. Virüsün salınmış olup olmadığını bile bilmiyoruz. Oteli tahliye etmek sadece yayılmasını hızlandırır. | Open Subtitles | لا نعرف اذا كان قد تم إطلاقه الاجلاء قد يسرّع الاطلاق |
| Jo, şu an kilometrelerce uzakta bir tahliye kampında olmalıydın. | Open Subtitles | جو، يفترض ان تكوني على بعد أميال في معسكر الاجلاء الآن |
| Bu parıltılar hala tahliye noktası olabilir! | Open Subtitles | هذه الاضواء ربما تكون لمركز الاجلاء |
| Jack! İşte tahliye noktası tam burası! | Open Subtitles | جاك ، هذه هي نقطة الاجلاء ، هناك |
| Millet, burası tahliye merkezi! | Open Subtitles | يا جماعة ، هذه هي نقطة الاجلاء |
| tahliye için bize yardım edeceksiniz. | Open Subtitles | يجب مساعدتنا في عملية الاجلاء. |
| tahliye... yapmalıyız... | Open Subtitles | الاجلاء ، يجب علينا |
| Otobüse binip şehirden çıkınca... tahliye planının detaylarını sana vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك تفاصيل خطة الاجلاء of the evac plan... عندما نصل بالأتوبيس خارج المدينه |
| Ve bunun anlamı orası tahliye noktası! | Open Subtitles | - وهذا يعني ان ذالك هو مركز الاجلاء |
| tahliye devam ediyor. | Open Subtitles | يجري عملية الاجلاء. |
| tahliye edilen insanlarla. | Open Subtitles | في الاجلاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 